Verschwinde

Desaparece

Verschwinde

Ya me he desintoxicado del alcoholIch hab schon, alkohol entzogen
Me he pesado unas 12 veces al díaMich am tag, ungefähr 12 mal gewogen
Te puedo decir, simplemente, no fue fácilIch kann dir sagen, einfach, einfach war das nicht
Rasgué paquetes encima del inodoroHab päckchen über dem klo zerrissen
Tiré los cigarrillosZigaretten weggeschmissen
Y a partir de hoy, hey a partir de hoy, cariñoUnd ab heute, hey ab heute süßer
Hey, te dejoHey, entzieh ich dir
También he pasado por momentos muy durosHat' auch schon ganz schön harte zeiten
He visto muchos lados oscuros en mí y en otros tambiénSah ne menge dunkle seiten an mir und an andere noch dazu

No eres buena, no eres buena para míDu bist nicht gut, nicht gut für mich
Y aunque me duela, a partir de hoy te dejoUnd so leid es mir tut, ab heute entzieh ich dich
Tiraré todo lo que tengo, todo lo que encuentreWerf alles weg, was ich habe, alles weg, was ich finde
Lejos de mí y ahora desaparece, y ahora desapareceVon mir weg und jetzt verschwinde, und jetzt verschwinde
Y ahora desaparece, y ahora desapareceUnd jetzt verschwinde, und jetzt verschwinde

He mentido mucho en la escuelaHab in der schule äußerst viel gelogen
Y me han sacado varios dientesUnd so mancher zahn, wurd mir schon gezogen
Y a pesar de todo, a pesar de todo, he sobrevividoUnd das alles, und das alles hab ich überlebt
Robé tangas negras en KarstadtKlaute bei karstadt schwarze tangas
Quizás, también en otros lugaresVieleicht, ja auch wo anders
Pero lo más oscuro de todo, eras túDoch das schwärzeste daran, wars du

No eres buena, no eres buena para míDu bist nicht gut, nicht gut für mich
Y aunque me duela, a partir de hoy te dejoUnd so leid es mir tut, ab heute entzieh ich dich
Tiraré todo lo que tengo, todo lo que encuentreWerf alles weg, was ich habe, alles weg, was ich finde
Lejos de mí y ahora desaparece, y ahora desapareceVon mir weg und jetzt verschwinde, und jetzt verschwinde
Y ahora desaparece, y ahora desapareceUnd jetzt verschwinde, und jetzt verschwinde

Sé exactamente, veo todo claramenteIch weiß genau, ich seh das alles föllig richtig
Así que finalmente entiéndelo tambiénAlso schnall es endlich auch
Lástima por el tiempo que me esperaSchade um die zeit die mir bevorsteht
A menos que alguien gire el relojFalls nicht jemand an der uhr dreht
Para retroceder un año, porque llegará el díaDamit ich etwa um ein jahr, denn es kommt der tag
Cuando todo termine, ese será el díaDa ist es vorbei, das ist der tag
Que espero con tanta emociónAuf den ich mich jetzt schon so freu
Será un día maravillosoSo ein wunderbarer tag das werden wird
Y desaparece, y ahora desaparece, y ahora desapareceUnd verschwinde, und jetzt verschwinde, und jetzt verschwinde
Y ahora desaparece, y ahora desapareceUnd jetzt verschwinde, und jetzt verschwinde