Guardián de Mi Corazón

Bewaker van Mijn Hart

Guardián de Mi Corazón

Als een dag zonder de zonComo un día sin el Sol
Als een nacht zonder sterrenComo una noche sin estrellas
Zo is een illusieAsí es una ilusión
Die je niet kunt hebbenQue no puedes tenerla

De woede ontwaaktSe despierta el furor
Verborgen in mijn hartGuardado en mi corazón
Maar niemand hoort mePero nadie me oye
De stilte heeft gewonnenEl silencio triunfó
Weer ben ik verhuisdOtra vez me mudó

Ik wil mijn wonden helenQuiero curar mis heridas
Maar niet oppervlakkigPero no por encima
Ik wil het gif verbrandenQuiero quemar el veneno
Om de waarheid te krijgenPara tener la verdad

Zo wil ik genezen met het diepe mesAsí quiero sanar con el cuchillo profundo
De wormen eruit halen die mijn ziel opetenSacando los gusanos que me comen el alma
Die me laten huilenQue me hacen llorar

Bewaker van de poort van de liefdeGuardián de la puerta de amor
Laat me binnen, ik heb je warmte nodigDéjame entrar, necesito tu calor
Ik wil mijn ster weer aanrakenQuiero acariciar mi estrella otra vez

Bewaker van de poort van moedGuardián de la puerta de valor
Laat me binnen, om God te vertellenDéjame entrar, para decirle a Dios
Dat ik het niet meer kan verdragenQue ya no aguanto más
Wat de realiteit isLo que es la realidad

AlsjeblieftPor favor
Bewaker, bewaker van mijn hartGuardián, guardián de mi corazón
Van mijn hartDe mi corazón

Ik heb je liefde nodigNecesito tu amor
Ik heb je warmte nodigNecesito tu calor
Ik heb mijn ster nodigNecesito mi estrella
Bewaker van de poort, laat me binnenGuardián de la puerta, déjame entrar

Bewaker van de poort van moedGuardián de la puerta de valor
Laat me binnen, om God te vertellenDéjame entrar, para decirle a Dios
Dat ik het niet meer kan verdragenQue ya no aguanto más
Wat de realiteit isLo que es la realidad

AlsjeblieftPor favor
Bewaker, bewakerGuardián, guardián
Van mijn hartDe mi corazón
Van mijn hartDe mi corazón