Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.499

Prende la luz de mi corazòn

Annette Moreno

LetraSignificado

Allume la lumière de mon cœur

Prende la luz de mi corazòn

Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón

Lalala lalala lalalalalaLalala lalala lalalalala
Lalala lalala lalalalalaLalala lalala lalalalala

Tout ce que j'ai, tout ce que je suisTodo lo que tengo, todo lo que soy
C'est juste grâce à toiEs solo por ti
Quand je fais une connerie, ce n'est pasCuando yo la riego no es
PréméditéPremeditado
C'est la poussière qui est en moiEs el polvo que está en mí
Si tu me dis : Vas par iciSi tú a mí me dices: Dale por aquí
C'est là que je vais allerAhí es donde voy a ir
Ce que je désire le plusLo que más anhelo
C'est réaliser mon rêveEs cumplir mi sueño
De vivre tout près de toiDe vivir muy cerca a ti

Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
(Allume la lumière de mon cœur)(Prende la luz de mi corazón)
Allume la lumière de mon cœur !Prende la luz de mi corazón¡
Pour voir où je vaisPara ver por donde yo voy
Mon cœur est vulnérableMi corazón vulnerable está
Pour que tu te montresPara que tú te aparezcas
Mon cœur te veut aujourd'huiMi corazón te quiere hoy
Je suis faible, je ne sais pas où je vaisEstoy débil no sé a dónde voy
Il n'y a personne comme toi pour faireNo hay como tú para hacer
Allume la lumière de ce cœurPrende la luz de este corazón

J'ai mal à la tête, je suis désespéréeMe duele la cabeza, estoy desesperada
Je me sens si mocheTan fea me siento yo
Pourquoi les choses arrivent-elles ? Toi seul le sais¿Por qué pasan las cosas? Soló tú lo sabes
Et que puis-je faire ?¿Y qué puedo yo hacer?
Je me sens abandonnée et siMe siento abandonada y tan
ÉpuiséeFatigada
Je ne veux plus vivreYa no quiero yo vivir
Si tu ne m'accompagnes pas, je neSi no me acompañas, yo no
Veux rienQuiero nada
Oh, Dieu, aie pitié de moi !Oh, Dios ¡ten piedad de mí!

Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
!! Allume la lumière de mon cœur !!¡¡Prende la luz de mi corazón!!
Pour voir où je vaisPara ver por donde yo voy
Mon cœur est vulnérableMi corazón vulnerable está
Pour que tu te montresPara que tú te aparezcas
Mon cœur te veut aujourd'huiMi corazón te quiere hoy
Je suis faible, je ne sais pas où je vaisEstoy débil no sé a dónde voy
Il n'y a personne comme toi pour faireNo hay como tú para hacer
Allume la lumière de ce cœurPrende la luz de este corazón

(Allume la lumière de ce cœur)(Prende la luz de este corazón)
(Je suis déjà fatiguée de l'obscurité)(Ya estoy harta de la oscuridad)

Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
(Allume la lumière de mon cœur)(Prende la luz de mi corazón)
Allume la lumière de mon cœur !Prende la luz de mi corazón¡
Pour voir où je vaisPara ver por donde yo voy
Mon cœur est vulnérableMi corazón vulnerable está
Pour que tu te montresPara que tú te aparezcas
Mon cœur te veut aujourd'huiMi corazón te quiere hoy
Je suis faible, je ne sais pas où je vaisEstoy débil no sé a dónde voy
Il n'y a personne comme toi pour faireNo hay como tú para hacer
Allume la lumière de ce cœurPrende la luz de este corazón

Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón
Allume la lumière de mon cœurPrende la luz de mi corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Annette Moreno y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección