Opération Jawgon

Operación Jawgon

Opération Jawgon

Asiréman adasidirédémandanAsiréman adasidirédémandan
Nosotros vamos a hablar de lo que no se entiendeNou ka palé noudou kada pada lédé

Un pequeño jawgon ondontidijadawgonOn ti jawgon ondontidijadawgon
Es muy fácil, es muy fácil de entenderSa trè fasil sada trèdè fadasidil

Seguramente adassudurédémentdentAssurément adassudurédémentdent
Vamos a hablar, vamos a hablar de estoOn va parler ondon vada padarlerder

Un p'tit jargon undun p'tit dit jadargondonUn p'tit jargon undun p'tit dit jadargondon
Es muy fácil, es muy fácil de entenderC'est très facile c'estdest trèsdès fadacidile

Bueno, para todos los que no entiendenBon é ben pou tou sa ki pa konpwann
El sistema del jawgonSistèm a jawgon la

Les voy a dar algunas explicacionesMwen kay ba zot kèlkè eksplikasyon

Consideremos la palabra amor, amorKonsidéron lè mo lanmou lanmou
La primera sílaba es 'la'Pwèmyé silab la sé lan
La segunda sílaba es 'mor'Dézyenm silab la mou

Tomamos la primera sílaba 'la'Nou ka pwan pwèmyé silab la lan
Le agregamos la letra d + an y nos da 'landan'Nou ka ajouté la lèt d + an ka baw landan
Tomamos la segunda sílaba 'mor'Nou ka pwan dézyenm silab la mou
Le agregamos la letra d + ou y nos da 'mordou'Nou ka ajouté la lèt d + ou ka baw moudou

De otra manera, decir amor en lenguaje normalOtrèman di lanmou an langaj nòwmal
Se convierte en 'landanmordou' en jawgonKa divini landanmoudou an jawgon

Ustedes entienden, ustedes están seguros de que entiendenZòt konpwann, zòt sèten zòt konpwann
Y bueno, pues que ustedes entiendenÉ ben pis kè zòt konpwann

Vamos a pasar a la aplicación prácticaNou kay pasé o zaplikasyon pwatik
Les voy a dar una serie de palabras en lenguaje normalMwen ka ba zòt on séri dè mo an langaj nowmal
Y ustedes las traducen sistemáticamente al jawgon, ¿ok?É zòt ka tradyiw sistématikman an jawgon ok?

Sensación sandansadasyondonSansansyon sandansadasyondon
Vibración vidibwadasyondonVibwasyon vidibwadasyondon
La conciencia lada kondonsyandansLa konsyans lada kondonsyandans
Sentimiento sandantidimandanSantiman sandantidimandan

Yo te amo, te amoMwen enméw mwenden endenmedew
Yo te busco, te buscoMwen chèchéw mwenden chedechedew
Yo te encuentro, te encuentroMwen touvéw mwenden toudouvedew
Yo te deseo, te deseoMwen anviw mwenden andanvidiw
Bailar dandansede-eDansé dandansede-e
Valzar vadalsede-eValsé vadalsede-e
Saltar sodotede-eSoté sodotede-e
Zoukear zoudoukede-e (3 veces)Zouké zoudoukede-e (3 fwa)
Zoukukédé, zoudoukédéZoukoukédé, zoudoukédé