I'm a Bad, Bad Man

Soy un Hombre Malo, Malo

I'm a Bad, Bad Man

Frank Butler:Frank butler:
Me siento honrado, halagado,I'm honored, i'm flattered,
Este saludo realmente importaba.This greeting really mattered.
Esta bienvenida es grandiosaThis welcome is grand
Pero realmente estoy preocupado.But i'm really concerned.
Me gusta tu atenciónI like your attention
Pero esto tengo que mencionarBut this i have to mention
Estás jugando con fuegoYou're playing with fire
Y terminarás quemada.And up to get burned!
Hay una chica en TennesseeThere's a girl in tennessee
Que lamenta haberme conocidoWho's sorry she met up with me
No puedo volver a Tennessee,I can't go back to tennessee,
Soy un hombre malo, malo.I'm a bad, bad man!
Hay una chica en Omaha,There's a girl in omaha,
Pero corrí más rápido que su papá,But i ran faster than her pa,
No puedo volver a Omaha.I can't go back to omaha
Hay una chica en Wyoming,There's a girl in wyoming,
Y están peinando WyomingAnd they're combing wyoming
Para encontrar a un hombre de blancoTo find a man in white
Que estuvo con ella esa noche.Who was out with her that night!
Hay una chica en Arkansas,There's a girl in arkansas,
El sheriff es su cuñado,The sheriff is her brother-in-law,
No puedo volver a Arkansas,I can't go back to arkansas,
Soy un hombre malo, malo.I'm a bad, bad man!
Estoy iluminado, pero asustado.I'm enlightened, but frightened.
Aunque mi interés has despertado.Though my int'rest you've heightened.
Puede resultarIt might turn out to be
Ser demasiado, demasiado para mí.That too much, too much for me!
Así que volveré a mi carpa,So i'll go back to my tent,
Y algún día cuando estés vieja y encorvada,And someday when you're old and bent,
Piensa en aquellos que podrías haber pasadoThink of those you might have spent
Con un hombre malo, malo!With a bad, bad man!