WHY? – FOR GAZA (Together For Palestine)

¿POR QUÉ? – POR GAZA (Juntos por Palestina)

WHY? – FOR GAZA (Together For Palestine)

¿Por qué?Why?
¿Por qué?Why?

¿Cuántas veces tengo que intentar decirteHow many times do I have to try to tell you
Que lamento las cosas que he hecho? OohThat I'm sorry for the things I've done? Ooh
Pero cuando empiezo a intentar decirteBut when I start to try to tell you
Es cuando tú tienes que decirmeThat's when you have to tell me
Oye, este tipo de problemas apenas comienza, sí, sí, síHey, this kind of trouble's only just begun, yeah, yeah, yeah
Me digo a mí mismo demasiadas vecesI tell myself too many times
¿Por qué nunca aprendes a mantener la boca cerrada? OhWhy don't you ever learn to keep your big mouth shut? Oh
Por eso duele tanto escuchar las palabrasThat's why it hurts so bad to hear the words
Que siguen cayendo de tu bocaThat keep on falling from your mouth
Cayendo de tu bocaFalling from your mouth
Cayendo de tu bocaFalling from your mouth

DimeTell me
¿Por qué?Why?

Puede que esté enojadoI may be mad
Puede que esté ciegoI may be blind
Puede que sea cruelmente desconsideradoI may be viciously unkind
Pero aún puedo leer lo que piensas, oh, oohBut I can still read what you're thinking, oh, ooh
Y he escuchado que se dice demasiadas vecesAnd I've heard it said too many times
Que estarías mejor asíThat you'd be better off
Además, ¿por qué no puedes ver que este barco se está hundiendo?Besides, why can't you see this boat is sinking?
Este barco se está hundiendo, este barco se está hundiendo, hundiendo, hundiendo ahoraThis boat is sinking, this boat is sinking, sinking, sinking down now
Vamos a la orilla del aguaLet's go down to the water's edge
Y podemos deshacernos de esas dudas, mmmAnd we can cast away those doubts, mmm
Algunas cosas es mejor dejarlas sin decirSome things are better left unsaid
Pero aún así me vuelven del revés, mmmBut they still turn me inside out, mmm
Volviéndome del revésTurning inside out
Volviéndome del revésTurning inside out

DimeTell me
¿Por qué?Why?

Este es el sonido de drones y armasThis is the sound of drones and guns
Mira a la gente correr, correr, correrWatch the people run run run
Disparan para matarlos solo por diversiónShoot to kill them just for fun
Cuerpos cayendo uno a unoBodies falling one by one
Se quedaron atrás mientras soplan los humosStood back while they blow the fumes
Los que ganan y los que pierdenThose who win and those who lose
Los que conquistan y abusanThose who conquer and abuse
Es el juegoIt's the game
Todo lo que hemos vistoEverything that we have seen
Capturado en la pantalla de tu iPhoneCaptured on your iPhone screen
No puede ocultar el grito desgarradorCan't conceal the howling scream
El olvido, el olvido llueveOblivion, oblivion rains
El olvido llueveOblivion rains

DimeTell me
¿Por qué?Why?

Deja vivir a GazaLet Gaza live