Talvez

Misschien

Talvez

Misschien op een plekTalvez num lugar
Ver weg of dichtbijLonge ou perto daqui
Hij zet haar koffieEle pondo o café dela
Zij laat hem lachenEla fazendo ele rir

Misschien in een huisTalvez numa casa
Met een bergachtige stijlCom um jeito montanhês
Zij speelt pianoEla tocando piano
Hij met de rekeningen van de maandEle com as contas do mês

Ik wed dat ze jong en slim zijnAposto que são jovens e espertos
Ik wed dat ze verzamelingen hebben van spullenAposto que fazem coleção de objetos
Ik wed dat ze goed zijn, dat denk ikAposto que são bons, eu penso assim
Ik weet alleen niet waarom ze van mij zijn afgehaaktSó não sei por que desistiram de mim

Nu kan het zijn dat als ik wakker wordAgora pode ser que quando eu acordar
Mijn wens eindelijk uitkomtO meu pedido vai ter vez
MisschienTalvez

Ik wed dat hij leestAposto que ele lê
En dat zij heeftE que ela fez
Voor mij een heleboel kleren, misschienPra mim um monte de roupas, talvez
Ze kunnen dingen kopen, uiteindelijkPodem comprar as coisas, enfim
Ik wil alleen dat ze voor me zorgenEu quero só que cuidem de mim

Misschien herhaalt dit gebedTalvez esta oração
Zich niet meerNão vá se repetir
Ik zal geliefd zijn door jullieVou ser querida por vocês
Ik zal geliefd zijn door jullieVou ser querida por vocês
MisschienTalvez