Tomorrow

Demain

Tomorrow

Le soleil se lèvera, demainThe Sun will come out, tomorrow
Parie ton dernier dollar que demain, il y aura du soleilBet your bottom dolar that tomorrow, there'll be Sun
Rien qu'à penser à demainJust thinking about, tomorrow
Ça chasse les toiles d'araignée et le chagrinClears away the cobwebs and the sorrow
Jusqu'à ce qu'il n'y en ait plusTill there's none

Quand je suis coincé avec ce jour, qui est gris et solitaireWhen I'm stuck with the day, that's grey, and lonely
Je relève juste le menton et je souris en disantI Just stick out my chin and grin and say

Le soleil se lèvera, demainThe Sun will come out, tomorrow
Alors tu dois tenir bon jusqu'à demainSo you gotta hang on till tomorrow
Quoi qu'il arriveCome what may
Demain, demain, je t'aime, demainTomorrow, tomorrow, I love ya, tomorrow
Tu n'es qu'à un jourYou're only a day away

Le soleil se lèvera, demainThe Sun'll come out, tomorrow
Alors tu dois tenir bon jusqu'à demainSo you gotta hang on till tomorrow
Quoi qu'il arriveCome what may
Demain, demain, je t'aime demainTomorrow, tomorrow, I luv ya tomorrow
Tu es toujours à un jourYou're always a day away
Demain, demain, je t'aime demainTomorrow, tomorrow, I luv ya tomorrow
Tu n'es qu'à un jourYou're only a day away

Demain, demain, je t'aime demainTomorrow, tomorrow, I love ya tomorrow
Tu n'es qu'à un jour.You're only a day away