Heart

Corazón

Heart

Aleluya, la primavera trae bombas de púrpura en la calleHallelujah, the spring is bringing bombs of purple on the street
Paseo al perro y las aplasto con mis piesI walk the dog and I crush them with my feet
Oh, la mañanaOh, the morning
El sol demasiado brillante y la luna no lo suficientemente brillanteThe sun too bright and the moon not bright enough
No tengo nada nuevo que decir excepto que creo que ya he tenido suficienteI got nothing new to say except I think I've had enough

No te creo cuando me dices que soy una buena chicaI don't believe you when you tell me I'm a good girl

Debe de haber un corazón que me mantenga aquíThere must be a heart that keeps me here
Lejos del pánico y el miedoAway from the panic and the fear
Debe de haber un corazón que me mantenga aquíThere must be a heart that keeps me here

¿Te rompí?Did I break you?
Realmente no pensé que pudiera hacerloI really did not think it could be done
Y de repente todas las cartas habían sido jugadas y yo había ganadoAnd suddenly the cards had all been played and I had won
Entonces, ¿dónde está la buena sensación?So where is the good feeling?
¿Dónde está la iluminación?Where is the lighting up?
¿Dónde están las mil voces gritando, diciéndome que ya es suficiente?Where are the thousand voices screaming, telling me this is enough?

No te creo cuando me dices que soy una buena chicaI don't believe you when you tell me I'm a good girl

Debe de haber un corazón que me mantenga aquíThere must be a heart that keeps me here
Lejos del pánico y el miedoAway from the panic and the fear
Debe de haber un corazón que me mantenga aquíThere must be a heart that keeps me here

Oh, todos los días y ordinarios, ¿me hacen feliz?Oh, everyday and ordinary, does it make me happy?
¿Se enrosca debajo de la superficie de mi piel?Does it curl beneath the surface of my skin
¿Lo dejaré entrar?Will I let it in?

Debe de haber un corazón que me mantenga aquíThere must be a heart that keeps me here
Lejos del pánico y el miedoAway from the panic and the fear
Debe de haber un corazón que me mantenga aquíThere must be a heart that keeps me here