Get Your Shit Together

Ponte las Pilas

Get Your Shit Together

El cielo se está cayendoThe sky is falling
Los vientos aúllanThe winds are howling
Los mares están subiendoThe seas are rising
La tierra está rugiendoThe earth is growling
Estamos perdidos en el caosWe're lost in chaos
El futuro es inciertoThe future's unclear
Nadie que nos guíeNo one to lead us
A través de todo lo que tememosThrough all that we fear

Los campos están ardiendoThe fields are burning
El fuego convergiendoThe fire converging
Los sueños están muriendoThe dreams are dying
No hay vuelta atrásThere's no returning
Sus corazones están doliendoTheir hearts are aching
El tiempo se escapaThe time slipping away
Cada segundo que decides desperdiciarEvery second you choose to waste

Como un servidor del pueblo bajo juramentoAs a servant of the people under oath
Cada mentira que dijiste por cada votoEvery lie you told for every single vote
Solo te lleva más profundo en lo desconocidoOnly driving further into the unknown
¿Qué has hecho?What have you done?
Ahora correNow run
Estás sirviendo un espectáculo de mierdaYou're serving up a shit show
¿Has perdido la cabeza?Have you lost your fucking mind?

Caminando sin fin como un fantasma entre las paredesWalking endless like a ghost within the walls
Cada sueño que persigo es solo otro que caeráEvery dream that I pursue is just another one to fall
En una carrera con mi propia sombra, sin aliento por el ritmo frenéticoIn a race with my own shadow breathless from the frantic pace
¿Cómo puedo escapar de todo lo que persigo?How can I escape in front of everything I chase?

Atrapado en un vórtice - girando sin pararCaught in a vortex - spinning out
Perdido en la estelaLost inside the wake
Caminando a través del fuego en la nocheWalking through fire in the night
Buscando el díaSearching for the day
Dicen que nunca es más que un mandatoThey claim it's never more than a term
Una tempestad que todos deben soportarA tempest to all endure
Pero estamos luchando por nuestras vidasBut we're fighting for all our lives
Para ver el final de la tormentaTo see the end of the storm

Y ahora has encendido un fuego dentroAnd now you've sparked a fire within
Es hora de cambiar el rumbo del destino - romper el ciclo en el que estoyTime to turn the tide of fate - break the cycle I'm in
¿Qué pasaría si uso la máscara?What if I wear the mask?
Digo que todo está bien?Say that all is just fine?
Cada día acercándose al final de la líneaEvery day drawing closer to the end of the line
CorroI run
Estás sirviendo un espectáculo de mierdaYou're serving up a shit show
¿Has perdido la cabeza?Have you lost your fucking mind?

He soñado con una sinfoníaI've dreamed of a symphony
Una perfecta armoníaA perfect harmony
Pero el maestro ha perdido la cabezaBut the maestro has lost his head
En la entropía - atrapado en repeticiónIn entropy - caught on repeat
Cada pequeño bocado que tomasEvery little bite you take
El más leve sabor de engaño veladoThe slightest taste of veiled deceit
Se queda en tus dientes sonrientesIs left upon your grinning teeth
Así que ponte las pilasSo get your shit together

Las cadenas pesan, cada palabra, veneno en nuestras venasChains weigh heavy, every word, poison in our veins
Cayendo de la gracia, a través del dolor, soportando estas cadenasFalling from grace, through the pain, enduring these chains
El silencio grita, las voces se desvanecen, en un mundo indómitoSilence screams, voices fade, in a world untamed
La vida es una lucha despiadada y al final quedamos heridosLife's a ruthless fight and in the end we're left maimed

Estamos quedando heridosWe're getting maimed
Así que ponte las pilasSo get your shit together

He soñado con una sinfoníaI've dreamed of a symphony
Una perfecta armoníaA perfect harmony
Pero el maestro ha perdido la cabezaBut the maestro has lost his head
En la entropía - atrapado en repeticiónIn entropy - caught on repeat
Cada pequeño bocado que tomasEvery little bite you take
El más leve sabor de engaño veladoThe slightest taste of veiled deceit
Se queda en tus dientes sonrientesIs left upon your grinning teeth
Así que ponte las pilasSo get your shit together

Recógete ahoraPull yourself together now
Ponte las pilasGet your shit together