Down The Mountain

Bajando la montaña

Down The Mountain

Y mordí tan fuerteAnd I bit down so hard
Solo quería que terminaraJust wanted it to end
Y cada pensamiento que tengo es contigo en mente...And every thought I've got got's you in mind...
y, cada vez, eres tú a quien no puedo encontrarand, every time, it's you I can't find

Caí en el patio,I fell down in the yard,
dejé que me sostuvieralet it hold me in
Sentí la tierra empezar a resbalar mientras sonreíaI felt the dirt begin to slip as I grinned
y solté mi agarreand let free of my grip

¿Cómo pudiste tomar mis únicas respuestasHow could you take my only answers
y dejarlas arrastrarse desde el talón de tus botas?and let them trail from the heel of both your boots?
Cayendo por esta montaña en diciembre, sabiendo que todos los días terminanTumbling down this mountain in December, just knowing all days end up due
A travésThrough

Luego siento a través de los árbolesThen I feel through the trees
apresurándose solo para saludarmerushing up just to greet me
Para que cada rama se retuerza a través de la niebla matutinaFor every limb to twist through the morning mist
Te suplico: prométeme un besoI'm begging you: promise me a kiss
Mi boca llena de sangreMy mouth filled with blood
Mi clavícula colapsadaMy collarbone caved in
Con cada costilla que se rompió, mis ánimos se elevaronWith every rib that broke my spirits rose
Me acerqué más y más a casaI got closer and closer to home

¿Cómo pudiste tomar mis únicas respuestasHow could you take my only answers
y dejarlas arrastrarse desde el talón de tus botas?and let them trail from the heel of both your boots?
¿Cómo pudiste tomar mis únicas respuestas cuando lo único que pido eres tú?How could you take my only answers when I ask for is you?
¿Cómo pudiste tomar mis únicas respuestasHow could you take my only answers
y dejarlas arrastrarse desde el talón de tus botas?and let them trail from the heel of both your boots?
Cayendo por esta montaña en diciembre, sabiendo que todos los días terminanTumbling down this mountain in December, just knowing all days end up due
A travésThrough