Carry Around

Cargar alrededor

Carry Around

Tengo magia en mi cabeza, magia en mi nariz, magia saliendo de mis dedos, magia llorando por mis ojos. Tengo magia por todas partes a donde mierda miro. No puedo luchar contra ella, ojalá pudiera.I got magic in my head, magic up my nose, magic coming out my fingers, magic crying out my eyes. I've got magic everywhere I fucking look. I can't fight it either, I wish I could.

Piso firmeStep foot down
Sostenerlo en el sueloHold him to the ground
Aunque llore, tienes algunas cuentas que pagarWhine though he may, you've got some bills to pay
Es todo lo que he conocido, es todo hasta que yo diga, tú dices 'así que di.'It's all I've ever known it's everything until I say so, you say "so say so."

Está bien, tengo muchos amigosOkay, I've got lots of friends
en lugares bastante secosin rather dry places
Tengo muchas pastillas en mi bolsilloI've got lots of pills in my pocket
Si quieres algunas, me gustaría compartirIf you want some, I'd like to share
tanto contigo como con todos los que te importan.With you and everyone that you care about.

Pero no sé qué hacer por tiBut I don't know what to do for you?
¿Te importa?Do you care
No sé qué es lo mejor para tiI don't know what's best for you

Enfermo y muriendoSick and dying
He estado pasando todo mi tiempoI've been spending all my time
Durmiendo deudas conscientesSleeping of concious debts
y limpiando bolsas de todo lo que amoand licking bags clean of everything I love
y cualquier cosa que pueda cargarand anything I can carry around
Soy una rata inquietaI'm a restless rat
agotada y quemada.strun up and burnt out.
Perdiendo mi pelaje al vientoLosing my fur to the wind
Recibiendo miradas de bebés, ratones blancosCatching looks from baby, white mice
Malditos en una vice de llanto negro.Bastards in a black weeping vice.

Pero a veces, la luz del solBut sometimes, the sunlight
Simplemente no me deja llorarIt just won't let me cry
Cuando las hojas me hacen cosquillas en los brazos, no puedo evitar que mi boca cante.When leaves tickle my arms I can't help but let my mouth sing.
Cantar palabras de confianzaSing out words of trust
En un idioma que aún no comprendoIn a language I still don't comprehend
¿Qué significa arreglar al final?What does meaning mend in the end?

No sé qué hacer por tiI don't know what to do for you
No sé qué es lo mejor para tiI don't know what's best for you
No sé qué hacer por tiI don't know what to do for you
No sé qué es lo mejor para tiI don't know what's best for you

Pero a veces, la luz del solBut sometimes, the sunlight
Simplemente no me deja llorarIt just won't let me cry
Cuando las hojas me hacen cosquillas en los brazos, no puedo evitar que mi boca cante.When leaves tickle my arms I can't help but let my mouth sing.
Cantar palabras de confianzaSing out words of trust
En un idioma que aún no comprendoIn a language I still don't comprehend
¿Qué significa arreglar al final?What does meaning mend in the end?
Al finalIn the end