Eine neue Welt zu erkunden

A New World To Explore

Alles ist so verwirrendEverything is so confusing
Ich bin allein in dieser DunkelheitI´m alone in this darkness
Ohne ein vertrautes GesichtWith no familiar face
Das mich beruhigtTo calm me down

Realität, FantasieReality, fantasy
Ich kann sie nicht auseinanderhaltenI can not tell them apart
Ich warte auf ein Zeichen von dirI wait for a sign from you
Um mir den Weg zu zeigenTo show me the way

Deine Energie durchdringt michYour energy invades me
Und gibt mir die Kraft zu glaubenAnd gives strength to believe
Ich bin in einer besseren WeltI´m in a better world
In der du auf mich wartestWith you waiting for me
Ich lasse die Vergangenheit hinter mirI leave the past behind
Ich schließe die Augen nur um zu träumenI close my eyes only to dream
Und meine Träume werden wahrAnd my dreams will come true
Ich habe dich, der mich liebtI´ve got you to love me
Und eine neue Welt zu erkundenAnd a new world to explore

Die Angst vor der Gefahr weckt michThe fear of danger wakes me
Doch selbst wenn ich allein bin, weiß ichBut even when I´m alone I know
Dass ich mit dir an meiner SeiteThat with you around
Alles schaffen kannI can do anything

Eingeschlossen in einer SchaleTrapped in a shell
Das Schicksal zu akzeptierenDestiny to accept
Ein so grausames Schicksal, aberA fate so cruel but
Unfähig zu sprechenUnable to speak

Ich hatte ein Loch in meiner SeeleI had a hole in my soul
Und konnte nicht erklärenAnd I could not explain
Warum ich den Preis zahlen mussteWhy I had to pay the price
Mit so viel SchmerzWith so much pain

Ich fühlte mich allein in der DunkelheitI felt alone in the dark
Doch dann fand ich dichBut then I found you
Und als ich deine Hand berührteAnd when I touched your hand
Fand ich jemanden, der mich retten konnteI found someone who could save me
Ich fand jemanden, den ich lieben kannI found someone to love