Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 577

Caminho Estrelado

Anny

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Caminho Estrelado

Diga
Quando que eu perdi
Tudo que eu tinha?
Saudade de ti
Me ensine mais um dia
Digo se esperava ou não
Apenas companhia
Das estrelas e a escuridão

E eu não sei quem eu sou
De onde eu vim
Pra onde eu vou
Tão distante de mim
Tendo a vida
Sabendo da despedida

Algo tão forte pra rasgar os céus
Mas vidas frágeis são como um véu
Se desfaz
Não volta atrás

Um sorriso, eu coloco
Eu sei, tá nas minhas mãos
Com um desejo tão forte
Pra afastar a escuridão
Semblante de clareza
Você que me ensinou
A andar com mais vontade
E viver com vigor

O coração na tensão de um arco
Sem pensar, a flecha disparo
Contra mim mesma
Aquilo me assusta

Sempre tão guerreira seguindo sua conduta
Difícil é errar e não conseguir seguir a luta
De viver
Eu lembro de você
Que me disse

1, 2, 3
Respira, entenda então
Tudo são auras que você mesma criou
O cheiro respectivo, sinta o odor
Do vento das aves batendo

A pedra parte
Mas não deixe abater seu coração
Eu sei que arde
Às vezes é preciso abraçar a escuridão

Como papel
Um belo mundo não devia ser manchado
Voe no céu
Sempre mantendo seu coração tão indomável

O coração na tensão de um arco
Sem pensar, a flecha disparo
Contra mim mesma
Aquilo me assusta
Ou assustava

Espero que você possa escutar
De onde estiver
Eu vou viver
Como eu quiser

Viver sem arrependimento, tão fácil dizer
Mas com um pouquinho de esforço, eu posso entender
O que você queria
Que eu ficasse viva

Abro a porta e vejo as estrelas
No final, isso tudo é o que me guia
E dói
Pra continuar
Pra no fim alcançar

Algo tão forte pra rasgar os céus
Mas vidas frágeis são como um véu
Se desfaz
Não volta atrás

Um mundo belo manchado de guerras
A culpa é minha, talvez eu que fiz
Mas quem dera
Poder andar livre
Não volta atrás

Um mundo belo manchado de guerras
A culpa é minha, talvez eu que fiz
Mas quem dera
Poder andar livre

Sendero Estrellado

Dime
¿Cuándo perdí
Todo lo que tenía?
Nostalgia de ti
Enséñame una vez más
Digo si esperaba o no
Solo compañía
De las estrellas y la oscuridad

Y no sé quién soy
De dónde vengo
A dónde voy
Tan lejos de mí
Teniendo la vida
Sabiendo de la despedida

Algo tan fuerte para rasgar los cielos
Pero las vidas frágiles son como un velo
Se deshace
No hay vuelta atrás

Una sonrisa, pongo
Sé que está en mis manos
Con un deseo tan fuerte
Para alejar la oscuridad
Rostro de claridad
Tú que me enseñaste
A caminar con más voluntad
Y vivir con vigor

El corazón en la tensión de un arco
Sin pensar, disparo la flecha
Contra mí misma
Eso me asusta

Siempre tan guerrera siguiendo tu conducta
Difícil es fallar y no poder seguir la lucha
De vivir
Recuerdo lo que me dijiste

1, 2, 3
Respira, entiende entonces
Todo son auras que tú misma creaste
El olor respectivo, siente el aroma
Del viento de las aves batiendo

La piedra se parte
Pero no dejes que tu corazón se derrumbe
Sé que arde
A veces es necesario abrazar la oscuridad

Como papel
Un mundo hermoso no debería ser manchado
Vuela en el cielo
Siempre manteniendo tu corazón tan indomable

El corazón en la tensión de un arco
Sin pensar, disparo la flecha
Contra mí misma
Eso me asusta
O asustaba

Espero que puedas escuchar
Desde donde estés
Voy a vivir
Como yo quiera

Vivir sin arrepentimiento, tan fácil de decir
Pero con un poco de esfuerzo, puedo entender
Lo que querías
Que me quedara viva

Abro la puerta y veo las estrellas
Al final, eso es lo que me guía
Y duele
Para seguir adelante
Para al final alcanzar

Algo tan fuerte para rasgar los cielos
Pero las vidas frágiles son como un velo
Se deshace
No hay vuelta atrás

Un mundo hermoso manchado de guerras
La culpa es mía, tal vez fui yo
Pero ojalá
Poder caminar libre
No hay vuelta atrás

Un mundo hermoso manchado de guerras
La culpa es mía, tal vez fui yo
Pero ojalá
Poder caminar libre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anny y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección