Coração Vazio

Empty Heart

Coração Vazio

Eternal life is a fantasyA vida eterna é uma fantasia
But as enduring as timeMas tão duradoura quanto o tempo
No way out and it corrodes me insideSem saída e me corrói por dentro

An emptiness in the soul that runs through the bodyUm vazio na alma e que percorre o corpo
My blood is red, but also coldMeu sangue é vermelho, mas também gelado
Like a checkmate in the gameComo um xeque-mate na hora do jogo
And I know in the end there will only be 2 sidesE eu sei que no final só vai existir 2 lados
Mine or the wrong oneO meu ou o errado

Of the three that were once fiveDos três que antes eram cinco
To pay the pricePra pagarem o preço
Of destruction, abundanceDa destruição, a abundância
That's the desire!Esse é o desejo!

What runs through the cold, empty bodyO que percorre o corpo frio, vazio
Broken, the pastQuebrado, o passado
Today the red gazeHoje o olhar vermelho
Cold heartCoração gelado

CurseMaldição
LonelinessSolidão

The cold, empty bodyO corpo frio, vazio
Broken, the pastQuebrado, o passado
Today the red gazeHoje o olhar vermelho
Cold heartCoração gelado

Something thatAlgo que
Emits, overflows, transforms and tears you apartEmana, transborda, transforma e te rasga
Breaks you, cuts you, shapes you, breaks you and kills usTe rompe, te corta, te forma, te quebra e nos mata

BlindfoldedVendada
And the maraE o mara
ShakesAbala
And erasesE apaga

Memories that have gone like iceMemórias que se foram como o gelo
And eternal life takes away humanityE a vida eterna tira a humanidade
And being human is to accept itE ser humano é aceitar assim
And not have longevity!E não ter a longevidade!

The destruction in meA destruição em mim
To put an end to abundancePra por, na abundância um fim

It proclaims peaceSe proclama paz
Just talks too muchSó fala demais
False idealsFalsos ideais
Among gods, we are not the same!Em meio a deuses, não somos iguais!

There is no right or wrong!Não existe certo ou errado!
Only the future to be conquered!Só o futuro a ser conquistado!
I know with blind eyesConheço com os olhos vendados
I no longer see the pastJá não enxergo o passado

But the exileMas o exílio
Opened my eyes andAbriu os meus olhos e

Of the three that were once fiveDos três que antes eram cinco
To pay the price!Pra pagarem o preço!
Of destruction, abundanceDa destruição, a abundância
That's the desire!Esse é o desejo!

What runs through the cold, empty bodyO que percorre o corpo frio, vazio
Broken, the pastQuebrado, o passado
Today the red gazeHoje o olhar vermelho
Cold heartCoração gelado

CurseMaldição
LonelinessSolidão

The cold, empty bodyO corpo frio, vazio
Broken, the pastQuebrado, o passado
Today the red gazeHoje o olhar vermelho
Cold heartCoração gelado

Of destruction, abundanceDa destruição, a abundância
That's the desire!Esse é o desejo!

What runs through the cold body (empty)O que percorre o corpo frio (vazio)
Broken (the past)Quebrado (o passado)
(Today the red gaze)(Hoje o olhar vermelho)
(Cold heart)(Coração gelado)

CurseMaldição
LonelinessSolidão

In the cold body! Empty!No corpo frio! Vazio!
Broken! The past!Quebrado! O passado!
Today the red gaze!Hoje o olhar vermelho!
Cold heart!Coração gelado!

Like the clouds covering the skyComo as nuvens que cobrem o céu
We protect the xianzhouNós protegemos o xianzhou
I will fulfill my roleVou cumprir o meu papel
And do what you taught meE fazer o que você me ensinou