Fênix Negra

Fénix Negro

Fênix Negra

¡Ah, que todo mal se desvanezca!Ah, que todo mal suma
Con la brisa del vientoJunto com a brisa do vento
Al final, al pie de la montañaNo final, no pé da montanha
Deja atrás el resentimientoDeixe o ressentimento pra trás

Fe inquebrantableFé inabalável
Que ante el caos anhela la pazQue diante ao caos quer paz
Para acabar con el malAcabar com o mal
Y quiere másE quer mais

Si pudiera acabar con todoSe eu puder acabar com tudo
Sin entregar mi almaSem dar minha alma
En zonas de conflictoEm zonas de conflito
Intento mantener la calmaEu tento manter a calma

Mi pasado reflejado en la palma de mi manoMeu passado refletindo na minha palma
Ahí reside mi liberaciónLá tá minha libertação
Quiero mi iluminaciónQuero minha iluminação

IluminaciónIluminação
En un mundo caóticoEm um mundo caótico
Iluminación en el corazónIluminação no coração
Y digo noE eu digo que não
El amor se convierte en odioO amor virando ódio
Y digo noE eu digo que não

Todo el mal que existe no pasaráNão passará, todo mal que há
Si te pido que lo dejes ir (déjalo ir)Se eu te pedir pra deixar pra lá (Deixar pra lá)
Entonces pinta este cielo y el marEntão pinte esse céu e o mar
En este lienzo oscuroNessa tela escura

Todo el mal que existe no pasaráNão passará, todo mal que há
Si te pido que lo dejes irSe eu te pedir pra deixar pra lá
Entonces pinta este cielo y el marEntão pinte esse céu e o mar
En este lienzo oscuroNessa tela escura

En la oscuridad, bajo la Luna que cuenta historiasNa escuridão, sob a Lua que conta histórias
¡La visión! (La visión)A visão! (A visão)
Sacrificio grabado en la memoriaSacrifício marcado em memórias
Y son como una pintura cuyo color se ha desvanecidoE são Como um quadro que a cor se perdeu
¡Pintando mi destino y el tuyo! (Tuya, tuya)Pintando o meu destino e o seu! (Seu, seu)

Si por espadas, guerras y conflictosSe por espadas, guerras e conflitos
Al final cesóNo fim se cessou
Fue por la espada que al finalFoi pela espada que no final
Tu luz se apagóSua luz se apagou

Su peso no proveníaO peso dela não veio
Del vacío que dejastePelo vazio que você deixou
Sino de cargar con las esperanzasMas por carregar as esperanças
Que luego se desvanecieronQue então se desbotou

Hoy me enfrento a la nadaHoje eu encaro o nada
La vida, la tintaA vida, a tinta
Corre (ah)Escorre (ah)
Tu protección, tu partidaSua proteção, sua partida
Tu almaSua alma

Me abraza y me ayuda a verMe acolhe e me ajuda a enxergar
Lo que visteO que você viu
Un mundo menos fríoUm mundo menos frio
Menos fríoMenos frio

IluminaciónIluminação
En un mundo caóticoEm um mundo caótico
Iluminación en el corazónIluminação no coração
Y digo noE eu digo que não

El amor se convierte en odioO amor virando ódio
Y digo noE eu digo que não

Todo el mal que existe no pasaráNão passará, todo mal que há
Si te pido que lo dejes irSe eu te pedir pra deixar pra lá
(Déjalo ir)(Deixar pra lá)
Entonces pinta este cielo y el marEntão pinte esse céu e o mar

En este lienzo oscuroNessa tela escura
Todo el mal que existe no pasaráNão passará, todo mal que há
Si te pido que lo dejes irSe eu te pedir pra deixar pra lá
Entonces pinta este cielo y el marEntão pinte esse céu e o mar

En este lienzo oscuroNessa tela escura
No pasaraNão passará
Todo el mal que existe no pasaráNão passará, todo mal que há
Si te pido que lo dejes irSe eu te pedir pra deixar pra lá
(Déjalo ir)(Deixar pra lá)

Todo el mal que existe no pasaráNão passará, todo mal que há
Si te pido que lo dejes irSe eu te pedir pra deixar pra lá
Entonces pinta este cielo y el marEntão pinte esse céu e o mar
En este lienzo oscuroNessa tela escura