VOE!

¡VOE!

VOE!

Ah, si pudieraAh, se eu pudesse
Es como si tuvieraÉ como se tivesse
¡Cada vez que salto!Toda vez que eu pular!
¡Cada vez que salto!Toda vez que eu pular!
Ah, si pudieraAh, se eu pudesse
Es como si tuvieraÉ como se tivesse

Si salto, la cima puedo verSe eu saltar, o topo eu posso ver
Alcanzar ya sabiendo lo que es perderAlcançar já sabendo o que é perder
Pero mi cuerpo se mueveMas o meu corpo se move
Cuanto más creo en tiQuanto mais eu creio em você

Siento arder en mis manosSinto queimar em minhas mãos
Siempre que recuerdo la sensaciónSempre que eu lembrar a sensação
Porque así quería ser antesPorque era assim que eu queria ser antes
Algo como un pequeño giganteAlgo como um pequeno gigante

Ah, si pudiera volarAh, se eu pudesse voar
Es como si estuviera en el aire! ¡En el aire!É como se tivesse no ar! No ar!
¡Cada vez que salto!Toda vez que eu pular!
¡Cada vez que salto!Toda vez que eu pular!
Ah, si pudiera romper!Ah, se eu pudesse quebrar!
Es como si tuviera muros! ¡Muros!É como se tivesse muralhas! Muralhas!

Sé que puedo, si me das una oportunidadEu sei que eu consigo, se uma chance me dar
Cuervo sin alas, pero puedo aprender a volarCorvo sem asas, mas posso aprender a voar
Me construyo para creerEu me construo pra acreditar
Varios sueños por alcanzarVários sonhos pra alcançar

Bajo este cielo que un díaSob esse céu que um dia
Soñé con tocarEu sonhei em tocar
Las nubes se abriríanAs nuvens se abririam
Al saltar, aunque no pueda verAo pular, mesmo sem enxergar

¿De qué sirve tu corona si duele?Do que vale sua coroa se machuca?
Con todo mi esfuerzoCom todo meu esforço
Lo que me trajo hasta aquí fue intentar de nuevoO que me trouxe até aqui foi tentar de novo
Todo mi orgullo inútil en juegoTodo meu orgulho inútil botando em jogo
Para que el mundo entero vea mi rostroPra fazer o mundo inteiro ver o meu rosto

Siento esa necesidad de ser mejorEu sinto essa vontade de ser melhor
¿Cuántas noches? Sangre y sudorForam quantas noites? Sangue e suor
Lo que ellos no ven: Nunca estuve soloO que eles não enxergam: Nunca estive só
Porque aunque sea pequeño, seré el más grandePois mesmo sendo pequeno, eu vou o ser o maior

¡Vuela! (¡Vuela!)Voe! (Voe)
Karasuno (Karasuno)Karasuno (Karasuno)
¡Vuela! (¡Vuela!)Voe! (Voe)
¡Mucho más alto!Bem mais alto!

KA-RA-SU-NO!KA-RA-SU-NO!
Si pudiera volarSe eu pudesse voar
KA-RA-SU-NO!KA-RA-SU-NO!
¡Rompería esos muros!Quebraria essas muralhas!
KA-RA-SU-NO!KA-RA-SU-NO!
KA-RA-SU-NO!KA-RA-SU-NO!

Ah, si pudiera volarAh, se eu pudesse voar
Es como si estuviera en el aire! ¡En el aire!É como se tivesse no ar! No ar!
¡Cada vez que salto!Toda vez que eu pular!
¡Cada vez que salto!Toda vez que eu pular!
Ah, si pudiera romper!Ah, se eu pudesse quebrar!
Es como si tuviera muros! ¡Muros!É como se tivesse muralhas! Muralhas!

Ah, si pudiera volarAh, se eu pudesse voar
Es como si estuviera en el aire! ¡En el aire!É como se tivesse no ar! No ar!
¡Cada vez que salto!Toda vez que eu pular!
¡Cada vez que salto!Toda vez que eu pular!
Ah, si pudiera romper!Ah, se eu pudesse quebrar!
Es como si tuviera muros! ¡Muros!É como se tivesse muralhas! Muralhas!