Vozes da Inexistência (part. HalaCG)

Stimmen der Nichtexistenz (feat. HalaCG)

Vozes da Inexistência (part. HalaCG)

So natürlich wie Tag und NachtTão natural como o dia e a noite
So leicht kann ich vergessenTão fácil eu posso esquecer
Erinnerungen festhalten, die ReaktionenCapturar lembranças, as reações
Die Emotion zeigt das wahre WesenA emoção mostra o verdadeiro ser

Male deinen Traum in GoldPintar o seu sonho de ouro
Dann sieh, wie es geschiehtEntão veja acontecer
Erkenne das Antlitz eines RabenEnxerga o semblante de um corvo
Schlechtes Omen in dirMal presságio em você

Aus der Nichtexistenz, die Klinge in meinen HändenDa inexistência, a lâmina em minhas mãos
Bevor mir jemand ja sagteAntes que alguém sim me desse
Willkommen in dieser strahlenden StadtBem-vindo a essa cidade reluzente
Die nicht Nacht wird und doch dunkel bleibtQue não anoitece e ainda assim escurece

Der Schnitter, der schneiden wirdO ceifador que cortará
Um dein Blut zu sehen, während es fließtPra ver o seu sangue enquanto desce
Wie die Schlange, die keine Angst hatComo a cobra sem medo nenhum
Trinkt sie ihr eigenes GiftO próprio veneno ela bebe

Dein Traum im Kopf, ein KnotenSeu sonho na cabeça, um nó

Träume, Illusionen, FantasienDreams, illusions, fantasies
Walzer mit mir, wir beherrschen die FlächeWaltz with me, we own the floor
Spiegelrot, AgonieMirror scarlet, agony
Erinnerungen, die ich schon gesehen habeMemories I've seen before
Siehst du nicht die Leere näherkommen?Can't you see the void approaching?
Die Leere so nichtig, sie ersticktEmptiness so null, it's choking
Lass deinen Verstand hinter dirLeave behind your sanity
Nichtigkeit, für immer mehrNihility, forever more

Ist das Illusion oder Ursprung?Isso é ilusão ou da origem
Am Ende wird es Realität?No fim se faz realidade?
Unter dem Regen verstecken sich die TränenAbaixo da chuva se esconde as lágrimas
Die einst echt warenQue um dia foram de verdade

Verschiedene Klingen im WindVárias lâminas ao vento
Mit einem so blutigen MorgenCom um amanhecer tão sangrento
Man kann das Rot nicht verbergenNão dá pra esconder o vermelho
In meinem BlickDo meu olhar

In den ruhigen GewässernNas águas tranquilas
Lass ich mich so fallen, aber in Blut, der Schmerz des EndesMe deixo cair assim, mas em sangue, a dor do fim
Im Regen der Dämmerung, lass das Schlimmste für mich fließenNa chuva do crepúsculo, deixe fluir o seu pior pra mim
Leuchte, diese Klingen aus der VergangenheitBrilha essas Lâminas já do passado
Weine um die, die gegangen sind, aber ich schwor, sie zu führenChoro pelos que foram mas jurei guiá-los

Und alles, was in Vergessenheit gerietE tudo que passou pro esquecimento
Wird am Ende zurückkehrenNo fim voltará
Wenn du nicht weitermachstSe não seguir em frente
Wird deine Gegenwart, das Heute, nicht mehr existierenSeu presente, o hoje já não mais existirá
(Deine Gegenwart wird nicht mehr existieren!)(Seu presente já não existirá!)

Dein Traum im Kopf, ein KnotenSeu sonho na cabeça, um nó

Träume, Illusionen, FantasienDreams, illusions, fantasies
Walzer mit mir, wir beherrschen die FlächeWaltz with me, we own the floor
Spiegelrot, AgonieMirror scarlet, agony
Erinnerungen, die ich schon gesehen habeMemories I've seen before
Siehst du nicht die Leere näherkommen?Can't you see the void approaching?
Die Leere so nichtig, sie ersticktEmptiness so null, it's choking
Lass deinen Verstand hinter dirLeave behind your sanity
Nichtigkeit, für immer mehrNihility, forever more

Träume, Illusionen, FantasienDreams, illusions, fantasies
Walzer mit mir, wir beherrschen die FlächeWaltz with me, we own the floor
Spiegelrot, AgonieMirror scarlet, agony
Erinnerungen, die ich schon gesehen habeMemories I've seen before

Und die reale Angst, allein zu seinE o medo real de estar só
Dein Traum im Kopf, ein KnotenSeu sonho na cabeça, um nó

Träume, Illusionen, FantasienDreams, illusions, fantasies
Walzer mit mir, wir beherrschen die FlächeWaltz with me, we own the floor
Spiegelrot, AgonieMirror scarlet agony
Erinnerungen, die ich schon gesehen habeMemories I've seen before
Siehst du nicht die Leere näherkommen?Can't you see the void approaching?
Die Leere so nichtig, sie ersticktEmptiness so null, it's choking
Lass deinen Verstand hinter dirLeave behind your sanity
Nichtigkeit, für immer mehrNihility, forever more