Paixão de Cristo

Pasión de Cristo

Paixão de Cristo

Cada latido del corazónCada batida do coração
Daba más fuerza y más pasiónDava mais força e mais paixão
Quería liberarteQueria te libertar
Con mi sangre, comprar tu vidaCom meu sangue, comprar a sua vida

En esa noche en el jardínNaquela noite no jardim
Mi sudor, mi sangre, un dolorMeu suor, meu sangue, uma dor
Podía imaginar el cáliz que tomaríaConseguia imaginar o cálice que tomaria
Mi oración a ti, oh PadreMinha oração a ti ó Pai
Que hubiera alguna otra oportunidadQue alguma outra chance houvesse
Para transformar al mundoPara o mundo transformar
Pero algo en mí me hizo decidirMas algo em mim me fez decidir
Para cumplir la voluntad del PadrePra cumprir a vontade do Pai
Entregar mi vidaEntregar a minha vida

Me pusieron en juicioMe puseram em julgamento
Una cura, una palabra, gestos de amorUma cura, uma palavra, gestos de amor.
Pensamientos y acusaciones infundadas tuve que escucharPensamentos e acusações sem fundamento tive que escutar
Pocas palabras necesité decirPoucas palavras precisei falar
¿Será que lo que hice fue tan malo asíSerá que o que eu fiz foi tão mau assim
Para que quieras matarme?Pra você querer me matar?
Pero nada cambiaríaMas nada iria mudar
Era mejor quedarse callado y esperarEra melhor ficar sem falar e esperar
Humillación, vergüenza y sufrimientoHumilhação, vergonha e sofrimento
No fueron mayores que mi sentimientoNão foram maiores do que meu sentimento

Entonces me faltaba pocoEntão me faltava pouco
Solo una cruz, unos clavos, la salvaciónApenas uma cruz, uns pregos, a salvação
En ese monte, en ese lugarNaquele monte, naquele lugar
Casi sin poder respirar, quise soportarSem quase conseguir respirar, eu quis suportar
No eran los clavos los que me mantenían ahíNão eram os pregos que me prendiam lá
Ni cuando sentí que el Padre me abandonaba pensé en retrocederNem quando senti o Pai me abandonar pensei em recuar
Y hasta mi último aliento, para consumarlo todoE até meu ultimo respirar, para tudo consumar
Y así intentar conquistarteE tentar assim te conquistar
Por amor a tiPor amor a você

Cada latido del corazónCada batida do coração
Daba más fuerza y más pasiónDava mais força e mais paixão
Quería liberarteQueria te libertar
Con mi sangre, comprar tu vidaCom meu sangue, comprar a sua vida