Isso Vai Passar

Esto pasará

Isso Vai Passar

Esta es la imagen de mi sueño aparteEsta é a imagem do meu sonho despedaçando
Él se hunde en el mar de la ilusiónEle está naufragando no mar da ilusão
Yo no quería de esa maneraNão queria que fosse assim
Y ahora lloran lágrimas de dolorE hoje choro minhas lágrimas de dor

Yo sólo quiero que pase pronto.Só quero que isso passe logo.

(CORO)(REFRÃO)
Yo estaba tan cercaEstava tão perto
Ahora hasta ahora!E agora tão longe!
No quiero renunciar aEu não quero desistir
Pero creo queMas acho que devo
(Esta es una gran mentira)(Isso é uma grande mentira)

No puedoSinto-me incapaz
para hacer lo que quiera.de fazer o que eu quero.
Los ojos de mi alma lentamente cercaOs olhos da minha alma fecham-se lentamente
La única salida es el abismo de la cobardíaA única saída é o abismo sem fim da covardia
La cobardía de mí mismo a mi voluntad.Covardia de eu mesma fazer minha vontade.

(CORO)(REFRÃO)

No quiero que de esa manera
Eu não quero que seja assimPero yo mismo soy culpable de todo!
Mas eu mesma sou culpada disso tudo!Culpable de no tener el coraje de hacer
Culpada de não ter coragem de fazerQue tengo que hacer.
o que eu tenho que fazer.Y ahora veo mi sueño de romper
E agora estou vendo meu sonho se quebrandocomo una copa de cristal fino.
como uma fina taça de cristal.No sé si todavía hay esperanza
Não sei se em mim ainda resta esperançao si se trata de una ilusión
ou se isso é ilusão(Otra ilusión)
(mais uma ilusão)

(CORO)(REFRÃO)

Yo creo: que pasaráEu acredito: isso vai passar