The Drudenhaus Anthem

El Himno de Drudenhaus

The Drudenhaus Anthem

Alcanzo la esencia de todo lo que esI reach the quintessence of all that is
Fui, soy y volveré a serI was, I am and I shall be again
Quémame y tortúrame porque soy la brujaBurn and torture me for I am the witch
El Anticristo que has temido por años y añosThe Antechrist you've feared for years and years
Quémame y quémennos, no hay tiempo que perderBurn me and burn us there's no time to waste
Quema, quema antes de que entiendasBurn, burn before you understand

Por crímenes tan puros y tragedias inquietasFor crime so pure and restless tragedies
Transgredo tu mundo hacia la casa del amanecerI transgress your world into the house of dawn
Por redención e inmortalidadFor redemption and immortality
Un pecado sagrado por la perfección divinaA sacred sin for divine perfection

¡Drudenhaus!Drudenhaus!

Oh Rey de los cielos y Señor de los SeñoresO Roy des cieux et Seigneur des Seigneurs
Oh ángel de los ángeles, tú que todos los hombres temen en silencioO ange des anges, toi que craignent tous les hommes en silence
Soy el inefable y tu brazo vengadorJe suis l'ineffable et ton bras vengeur
La única salvación de este mundo profano y sin graciaL'unique salut de ce monde profane et sans grace

Rezo por todos y por la no-salvación totalI pray for all and whole non-salvation
Y todos los fantasmas en la tierra me siguenAnd all the phantoms on earth follow me
Busco algunos viejos tesoros olvidadosI search for some old forgotten treasures
Y la chica hecha de oro está siempre sobre míAnd the girl made of gold is forever above me

Bajo en la casa del amanecer descansoDown into the house of dawn I rest
Entre estas paredes de carne enorme yacigoBetween these walls of huge flesh I lay
Amanecer de Milagro - ¡Drudenhaus!Dawn of Miracle - Drudenhaus!
Donde la vida se establece y arde hasta la caídaWhere life sets and burns until the fall

A través de la sagrada semilla del Señor - mi almaThrough the sacred semence of the Lord - my soul
Acaricio el universo totalI caress the total universe
Aun así, los vastos cielos mortales y océanos no puedenEven so vast mortal skies and oceans cannot
Llenar la casa de la presencia y tormentas de avaricia doradaFill the house of presence and goldlust storms

Allí crece la sombra de todas mis pasionesThere grows the shadow of all my passions
Allí todo es silencio y voluntad de seducciónThere all is silence and will of seduction

A través de la sagrada semilla del Señor - mi almaThrough the sacred semence of the Lord - my soul
Acaricio el universo totalI caress the total universe
Aun así, los vastos cielos mortales y océanos no puedenEven so vast mortal skies and oceans cannot
Llenar la casa de la presencia y tormentas de avaricia doradaFill the house of presence and goldlust storms

Quémame y tortúrame porque soy la brujaBurn and torture me for I am the witch
El Anticristo que has temido por años y añosThe Antechrist you've feared for years and years
Quémame y quémennos, no hay tiempo que perderBurn me and burn us there's no time to waste
Quema, quema antes de que sea demasiado tardeBurn, burn before you understand

Morir de nuestra mano o de la suyaMourir de notre main ou de la votre
Morir y finalmente vivir de lo absolutoMourir et enfin vivre d'absolu
Y ustedes estarán orgullosos de habernos juzgadoEt vous serez fiers de nous avoir juge
Pero nosotros solos estábamos condenadosMais nous seuls nous etions condamnes

Toco la esencia de todo lo que esI touch the quintessence of all that is
Fui, soy y volveré a serI was, I am and I shall be again
Cógeme y masacrame porque soy la brujaFuck and slaughter me for I am the witch
La fuerza mística que has maldecido por años y añosThe mystic force you've cursed for years and years
Quémame y quémennos, no hay tiempo que perderBurn me and burn us there's no time to waste
Quema, quema antes de que sea demasiado tardeBurn, burn before it's too late

Por crímenes tan puros y tragedias inquietasFor crime so pure and restless tragedies
Transgredo tu mundo hacia la casa del amanecerI transgress your world into the house of dawn
Por redención e inmortalidadFor redemption and immortality
Un pecado sagrado por la perfección divinaA sacred sin for divine perfection