Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 264

If Only We Could

Another Mask

Letra

Si Tan Solo Pudiéramos

If Only We Could

Vamos, correCome on, run
Lejos de aquíFar away from here
DimeTell me
¿Ardo lo suficiente para ti?Do I burn warm enough for you?
¿Entonces?So?
No es tan fácil serIt is not that easy to be
Quien lo arruinó todoThe one who messed it all
Y perdió el controlAnd lost control
Sobre míOver me

Los días van pasandoThe days are passing by
Y las hojas caenAnd falling leaves are
Cubriendo nuestro pasadoCovering our past
Tus ojos siempre veránYour eyes will always see
Justo lo que quieresJust what you want
Este otoño llegó tan rápido que simplementeThis fall came so fast that we just
No nos dimos cuentaDidn't notice
Siento que estoy caminando perdidoIt feels like I'm walking astray
Pero esta vez no hay un camino correctoBut this time there is no right way
No podemos recuperar lo que teníamosWe cannot return anything that we had
Se dijo demasiadoThere was too much said

Es demasiado tardeIt's too late
Para dar excusasFor making excuses
Solo sigues cruzando esa línea otra vezYou just keep pushing this line again
Si tan soloIf only
PudiéramosWe could

No me arrepiento de nadaI regret nothing
Mantengámoslo en nuestros corazonesLet's keep it in our hearts
No me arrepiento de nadaI regret nothing
Pero aún no sé qué está mal entre nosotrosBut I still don't know what's wrong with us

Está cerca de míIt's near me
Pero se escapa entre mis brazosBut it slips through my arms
Está cerca de míIt's near me
A través del vidrio empañado puedo verteThrough the stained glass I can see
Estás frente a míYou're in front of me
Pero estás tan lejosBut you're so far away
PerdónameForgive me
No te obligaré a quedarteI will not make you stay
Así que aquí estamosSo here we are
Pretendiendo que nada está malPretending that nothing's wrong
Tu actuación es mala pero está bienYour acting is bad but that's ok
Y oh, sé que dueleAnd oh I know it hurts
Aceptar la culpaTo take the blame
Pero esta vez no te justificaréBut this time I won't justify you

¡Bueno, esta vez debes explicarte!Well this time you've got to explain!
¡Y esta es la última vez!And this is the last time!

He intentado ser fielI've tried to be faithful
He intentado ser sinceroI've tried to be sincere
He intentado no decepcionarteI've tried not to let you down
He intentado ser honestoI've tried to be honest
He intentado perdonarteI've tried to forgive you
Por todoFor everything
Pero no te diste cuentaBut you didn't notice


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Another Mask y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección