These Lonely Eyes

Estos Ojos Solitarios

These Lonely Eyes

Y en mi angustia, un renacimiento traumáticoAnd in my anguish, a traumatic rebirth
Veo la razón, la locura de estos ojos solitariosI see the reason, the madness of these lonely eyes
¿Pero sufrirías, de la misma manera que él lo hizo?Would you but suffer, the same way that he did
Sin amor, sin consuelo, toda amistad parece solo mentirasNo love no comfort, all friendship appears only lies

Y así me encuentro aquí, desnudo ante tiAnd so I stand here, naked before you
Reformulé mi mentalidad, realmente te amoReframed my mindset, I truly love you
¿Aceptarías mi amistad eterna?Would you accept my, undying friendship
Recuperé el juicio y comencé a entenderCame to my senses and start understanding

Tú, tú estabas tan solo y yo,You, you were so lonely and I,
Yo, yo nunca te vi así, ahora,I, I never saw you so now,
Ahora, finalmente estás vacío, no había,Now, youre finally emptied, there was,
No había a dónde ir más que a la locuraWas no where to go but insane

Vamos directo al núcleo de lo que salió malLets get straight to the core of what went wrong
Cuando tus ojos de alguna manera me atravesaron y caí en desgraciaWhen your eyes sort of pierced me fell from grace
Abrí mi corazón, tuyo para tomarloI opened my heart, yours to take it
Mi mente está de rodillas esperando ante tiMy minds on its knees I wait before you

Y en mi angustia, un renacimiento traumáticoAnd in my anguish, a traumatic rebirth
Veo la razón, la locura de estos ojos solitariosI see the reason, the madness of these lonely eyes
¿Pero sufrirías, de la misma manera que él lo hizo?Would you but suffer, the same way that he did
Sin amor, sin consuelo, toda amistad parece solo mentirasNo love no comfort, all friendship appears only lies

En este tramo solitario de la vidaIn this lonesome stretch of life
Tú y yo estamos lado a ladoYou and I are side by side
Aferrándonos a los colores en mi menteClinging to the colours in my mind

Mientras el mundo pasaAs the world is passing by
Y dentro de mí descansa la nocheAnd inside here rests the night
Alojando los preciosos pensamientos de luzHarbouring the precious thoughts of light

Manténme esperandoKeep Me Waiting
Llorando suavemente, anhelando el amor que te negaronSoftly crying, aching for the love you were denied

¿Me tomarás?Will You Take Me
Suavemente, con delicadeza, toma esta humilde carne que ya no es míaSoftly, gently, take this humble flesh no longer mine

Violame, ayúdameRape Me Help Me
Suavemente, llorando, llorando por los retazos de mi propia menteSoftly, crying, crying for the shreds of my own mind

No me dejesDo Not Leave Me
Suavemente, cayendo, buscando los colores de la luzSoftly, falling, groping for the colours of the light