Dead Man Walking

Hombre muerto caminando

Dead Man Walking

El hombre muerto se acerca, solo mira en sus ojosThe dead man is coming through, just look in his eyes
y todo lo que puedes ver es una mentira sin vidaand all you can see is a listless lie
Una sonrisa en su rostro mientras camina hacia su fin,A smile on his face as he walks to his end,
el cielo parece haberlo visto llorarheaven seems to have watched him cry
En resumen, bajo su lápida yace el descanso que busca dentroAll in all, under his tombstone lies the rest he seeks within
Si duele buscar el arcoíris, entonces debe ser el infierno para élAs it hurts to look for the rainbow then it must be hell for him
El hombre muerto tropieza como presa de los gusanos, sus ojos giran, lo ves pasarThe dead man he stumbles as a prey for the maggots, his eyes are rolling, you see him walk by
Las noches en su prisión han cobrado su precioThe nights in his prison have taken their toll
parece temer la luz del sol y todoas he seems to fear the sunlight and all
¡Hagan camino, hagan camino!, gritan sus guardias al hombre muerto, tú te apartasMake way make way, dead man walking his guards yell, you step aside
Mientras tropiezo, ojo por ojo, te dejo aquí, mentira por mentiraAs I stumble along eye for an eye, I leave you here lie for a lie
¿No puedes ver que, en todo caso, siento que estoy cayendo?Can't you see if anything, it feels like I'm going down
¿No puedes ver que, en todo caso, no puedes hacerme dar la vuelta?Can't you see if anything, you can't make me turn around