Ikarus

Ikarus

Ikarus

Wie ein Engel hoch in der LuftLike an angel high in the air
Mit schmelzenden Flügeln und Tränen des DonnersWith melting wings and tears of thunder
Wagen wir es nicht, zu verzweifelnWe won't dare to despair
Denn dies ist nicht die Zeit, um zu zweifelnCause this is not the time to wonder

Dumme Kreaturen auf dem BodenDumb creatures on the ground
Gehbehinderte Finger im StaubCrippled fingers in the dust
Für uns macht ihr Schreien keinen LautFor us their screaming makes no sound
Denn auf unsere Kraft vertrauen wir'Cause in our power we do trust

Auf wunschvollen Flügeln über die MeereOn wishfull wings across the seas
Schmelzend in sorglosen FantasienMelting in careless fantasies
Hoffnung ist der Aufwind, der uns fliegen lässtHope is the upwind that makes us fly
Doch zu hochBut too high
Zu hochToo high

Blinde mit gläsernen AugenBlind guys with glassy eyes
Hilflosigkeit in stinkendem GlanzHelplessness in stinking splendour
Wir können keine Tränen sehen, wenn sie weinenWe can't see tears when they cry
Und unser Stolz wird nicht kapitulierenAnd our pride will not surrender

Kaltes Formen und sinnlose RahmenCold shapes and senseless frames
Weit darunter vergehen unsere FreundeFar beneath perish our friends
Die Welt hinterlassend, in Ketten gemeißeltLeaving the world carved in chains
Doch unsere Hoffnung wird niemals endenBut our hope will never end

Auf wunschvollen Flügeln über die MeereOn wishfull wings across the seas
Schmelzend in sorglosen FantasienMelting in careless fantasies
Hoffnung ist der Aufwind, der uns fliegen lässtHope is the upwind that makes us fly
Doch zu hochBut too high
Zu hochToo high

Weit über jeden Hass und jede AngstFar beyond any hate and fear
Wo selbst der Donner keinen Laut machtWhere even thunder makes no sound
Zünden wir unsere Flügel anWe set fire to our wings
Und unser Blut färbt den BodenAnd our blood colours the ground

Auf wunschvollen Flügeln über die MeereOn wishfull wings across the seas
Brennend in sorglosen FantasienBurning in careless fantasies
Hoffnung war der Aufwind, der uns fliegen ließHope was the upwind that made us fly
Doch zu hochBut too high

Zu hochToo high