Bright Eyes (feat. Alev Lenz)

Ojos brillantes (hazaña. Alev Lenz)

Bright Eyes (feat. Alev Lenz)

Me voy a ver?
Does she feel younger than me
¿Como estás acostado en tu cama?
As you’re lying in your bed?
Me voy a ver?
Does she feel younger than me
¿O eso está en mi cabeza?
Or is that in my head?
¿Se siente más joven que yo?
Does she feel younger than me?
Nuevo y brillante
New and shiny
¿Se siente más joven que yo?
Does she feel younger than me?
Pero lo más importante
But most importantly

¿También le llamas ojos brillantes?
Do you call her bright eyes too?
También, también, también
Too, too, too

Sé que es más joven que yo
I know she’s younger than me
Mientras me acuesto en nuestra cama
As I lie in our bed
Sé que es más joven que yo
I know she’s younger than me
No puedo sacarlo de mi cabeza
Can’t get it out of my head
Sé que es más joven que yo
I know she’s younger than me
Menos dolor para llevar
Less pain to carry
Sé que es más joven que yo
I know she’s younger than me
Querida, dime
Darling, tell me

¿También le llamas ojos brillantes?
Do you call her bright eyes too?
También, también, también
Too, too, too

¿Ahora estás atormentado por mí?
Now are you haunted by me?
Ese viejo viaje matrimonial
That age old marital trip
¿Qué se ha vuelto viejo sobre mí?
What’s gotten old about me?
Serpiente en mi cama
Serpent in my bed
Ahora es que tu dolor ves
Now is that your pain you see
Reabastecido, encadenado adelante
Replenished, strung ahead
No sé cómo quedarme
I don’t know how to stay me
Pero la repetición está por delante para ti
But repetition lies ahead for you
Para ti, para ti, para ti, para ti
For you, for you, for you, for you

Así que dime
So tell me
¿Le llamarás ojos brillantes también?
Will you call her bright eyes too?