Recuerdos

Souvenirs

Recuerdos

Je me souviens de ces nuitsRecuerdo aquellas noches
À regarder les étoilesMirando a las estrellas
La Lune était témoinLa Luna era testigo
Que je mourais pour elleDe que moría por ella
Les nuits que nous avons passéesLas noches que pasamos
Ont égayé mes peinesAlegraron mis penas

J'avais beaucoup de doutesTenía muchas dudas
La confiance n'aide pasLa confianza no ayuda
À cause des mensongesPor culpa de mentiras
Qui ont créé mes amertumesCrearon mis amarguras

La lumière s'éteint en moiSe está apagando la luz en mi interior
Et maintenant mes nuits sont plus froidesY ahora mis noches son más frías
Et à toi, rien ne t'importe, avec tout ce que tu m'aimaisY a ti nada te está importando con to'ito lo me querías
La lumière s'éteint en moiSe está apagando la luz en mi interior
Et maintenant mes nuits sont plus froidesY ahora mis noches son más frías
À toi, rien ne t'importe, avec tout ce que tu m'aimaisA ti nada te está importando con to'ito lo me querías

Je ne sais plus si ce sont tes yeux qui embrassentYa no sé si son tus ojos los que besan
Ou si ce sont tes lèvres qui regardentO son tus labios lo que miran
Et j'ai du mal à respirerY a mí me cuesta el respirar
Mais je me souviens de ton amourPero me acuerdo de tu amor
Quand je te vois passerCuando te veo pasar

Ton visage de gitane ne sort pas de ma têteTu carilla gitana no sale de mi cabeza
Si je mentionne ton nom, mon cœur s'accélèreSi menciono tu nombre mi corazón se acelera
Quand je pense à ton affection, la peine me tueCuando pienso en tu cariño a mí me mata la pena
Ton visage de gitane ne sort pas de ma têteTu carilla gitana no sale de mi cabeza
Si je mentionne ton nom, mon cœur s'accélèreSi menciono tu nombre mi corazón se acelera
Quand je pense à ton affection, la peine me tueCuando pienso en tu cariño a mí me mata la pena

La lumière s'éteint en moiSe está apagando la luz en mi interior
Et maintenant mes nuits sont plus froidesY ahora mis noches son más frías
Et à toi, rien ne t'importe, avec tout ce que tu m'aimaisA ti nada te está importando con to'ito lo me querías
La lumière s'éteint en moiSe está apagando la luz en mi interior
Et maintenant mes nuits sont plus froidesY ahora mis noches son más frías
À toi, rien ne t'importe, avec tout ce que tu m'aimaisA ti nada te está importando con to'ito lo me querías

La lumière s'éteint en moiSe está apagando la luz en mi interior
Et maintenant mes nuits sont plus froidesY ahora mis noches son más frías
Et à toi, rien ne t'importe, avec tout ce que tu m'aimaisA ti nada te está importando con to'ito lo me querías
La lumière s'éteint en moiSe está apagando la luz en mi interior
Et maintenant mes nuits sont plus froidesY ahora mis noches son más frías
Et à toi, rien ne t'importe, avec tout ce que tu m'aimaisY a ti nada te está importando con to'ito lo me querías