Sin Frontera

Without Borders

Sin Frontera

Folks keep on coming, no matter race or religion:Señores vayan pasando, da igual raza o religión:
Welcome to the boat trip to the rock.Bienvenidos al viaje en patera hasta el peñón.
And a life jacket you carry in your heart...Y un chaleco salvavidas llevas en el corazón...
A handful of dreams drowned...Yun puñado de ilusiones se ahogaron...

Dead for dreaming of a better world on Earth.Muertos por soñar un mundo mejor en la Tierra.
Just surviving in any country, is not the end...Simple subsistir en cualquier país, no es el fin...

Selfishness, hypocrisy, they call it civilization...Egoísmo, hipocresía, llaman civilización...
We are tolerant people... What a lie, what an illusion...Somos pueblos tolerantes... Qué mentira, qué ilusión...

Five dead on the sand, the journey ended.Cinco muertos en la arena, el viaje terminó.
Dead, disappeared, they betrayed reason.Muertos, desaparecidos, traicionaron la razón.
There are no life jackets to save the heart.No hay chalecos salvavidas, que salven el corazón.
And the handful of dreams vanished...Y el puñado de ilusiones se esfumó...

Dead for dreaming of a better world on Earth.Muertos por soñar un mundo mejor en la Tierra.
Just surviving in any country, is not the end...Simple subsistir en cualquier país, no es el fin...

Dead for dreaming of a better world on Earth.Muertos por soñar un mundo mejor en la Tierra.
Just surviving in any country, being happy...Simple subsistir en cualquier país, ser feliz...