Hard To Be Human

Difícil Ser Humano

Hard To Be Human

Por un segundo
For a second
Casi me olvido de todos los restos
I almost forgot all the wreckage
Este agujero lleno de dolor donde está mi pecho
This hole full of hurt where my chest is
Me sentí una persona otra vez
I felt like a person again

Por un minuto
For a minute
Casi me pierdo en la existencia
I almost got lost in existence
Los pájaros cantaron su canción y yo escuché
The birds sang their song and I listened
No había un pensamiento en mi cabeza
There wasn't a thought in my head

Pero nunca dura
But it never lasts
Simplemente caigo hacia atrás
I just fall right back

Es difícil ser humano
It's hard to be human
No sé lo que estoy haciendo la mitad del tiempo
Don't know what I'm doing half the time
Porque sólo soy un hombre con un bolígrafo en la mano
Cause I'm only a man with a pen in his hand
Y un par de historias para escribir
And a couple of stories to write

Es difícil ser humano
It's hard to be human
Ojalá tuviera un plan para la vida
Wish I had a blueprint for life
Porque soy sólo un punto en esta vieja roca que gira
Cause I'm only a dot on this old spinning rock
Supongo que solo estoy de paseo
I guess I'm just along for the ride

Es difícil ser humano
It's hard to be human
A veces es difícil ser humano
It's hard to be human sometimes

Que alguien me detenga
Someone stop me
De servir mi cuarta taza de café
From pouring my fourth cup of coffee
Estoy temblando, mi corazón está acelerado
I'm shaking, my heart's going off beat
Pero al menos puedo levantarme de la cama
But at least I can get out of bed

Alguien me dice
Someone tell me
Que seis horas de tiempo frente a la pantalla son saludables
That six hours of screen time is healthy
Que está bien siempre y cuando me ayude
That it's okay as long as it helps me
Olvida que el mundo se va a acabar
Forget that the world's gonna end

Pero nunca dura
But it never lasts
Simplemente caigo hacia atrás
I just fall right back

Es difícil ser humano
It's hard to be human
No sé lo que estoy haciendo la mitad del tiempo
Don't know what I'm doing half the time
Porque sólo soy un hombre con un bolígrafo en la mano
Cause I'm only a man with a pen in his hand
Y un par de historias para escribir
And a couple of stories to write

Es difícil ser humano
It's hard to be human
Ojalá tuviera un plan para la vida
Wish I had a blueprint for life
Porque soy sólo un punto en esta vieja roca que gira
Cause I'm only a dot on this old spinning rock
Supongo que solo estoy de paseo
I guess I'm just along for the ride

Es difícil ser humano
It's hard to be human
A veces es difícil ser humano
It's hard to be human sometimes