Haunt Me

Persígueme

Haunt Me

Bebimos este amor hasta que se secóWe drank this love till it ran dry
Nadie puede decir que no lo intentamosNo one can say we didn't try
Cuando finalmente no quedó nadaWhen there was finally nothing left
Cometimos el mismo error otra vezWe made the same mistake again

Porque yo era un chico actuando de adulto'Cause I was a boy playing a grown-up
Y tú eras una chica desesperadamente enamoradaAnd you were a girl hopelessly in love
Y yo tenía miedo de que me vierasAnd I was afraid of letting you see me
Así que huí porque correr es fácilSo I ran away 'cause running is easy
Pero tú aúnBut you still

Me persigues cada nocheHaunt me every night
Me persigues cada vezHaunt me every time
Pienso que estoy bienI think I am fine
Y entonces estás ahí, es una pesadillaThen you're right there it's a nightmare
Me persigues en mis sueñosYou haunt me in my dreams
Persígueme, cariño, por favorHaunt me darling please
Necesito que te vayasI need you to leave
Pero no pararásBut you won't stop
Y tu fantasma me persigueAnd your ghost haunts me

Me fui como solo yo sé hacerloI left like only I know how
Necesito irme, soy el mejor en estoNeed leaving I'm the best around
Última semana de junio, la casa de tus padresLast week of June your parents' house
Estoy bastante seguro de que me odian ahoraI'm pretty sure they hate me now

Porque fui un tonto por dejarme llevar'Cause I was a fool to let myself do this
Y tú jugaste junto, eso te llevó a la ruinaAnd you played along it led you to ruin
Y estábamos enamorados, al menos eso es lo que le llamamosAnd we were in love least that's what we called it
Lo que sea que fue, supongo que lo perdimosWhatever it was I guess that we lost it
Y ahora túAnd now you

Me persigues cada nocheHaunt me every night
Me persigues cada vezHaunt me every time
Pienso que estoy bienI think I am fine
Y entonces estás ahí, es una pesadillaThen you're right there it's a nightmare
Me persigues en mis sueñosYou haunt me in my dreams
Persígueme, cariño, por favorHaunt me darling please
Necesito que te vayasI need you to leave
Pero no pararásBut you won't stop
Y tu fantasma me persigueAnd your ghost haunts me

Porque solo soy un chico actuando de adulto'Cause I'm just a boy playing a grown-up
Y tal vez un día finalmente creceréAnd maybe one day I'll finally grow up
Y podré mirar atrás y ver que es mi culpaAnd I can look back and see that it's my fault
Que todo el dolor es algo que causéThat all of the pain is something that I caused
Así que ahora túSo now you

Me persigues cada nocheHaunt me every night
Me persigues cada vezHaunt me every time
Pienso que estoy bienI think I am fine
Y entonces estás ahí, es una pesadillaThen you're right there it's a nightmare
Me persigues en mis sueñosYou haunt me in my dreams
Persígueme, cariño, por favorHaunt me darling please
Necesito que te vayasI need you to leave
Pero no pararásBut you won't stop
Y tu fantasma me persigueAnd your ghost haunts me