Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 42.857

Robin Hood

Anson Seabra

Letra

Significado

Robin Hood

Robin Hood

Robin HoodRobin Hood
Anson SeabraAnson Seabra

Het had mijn gelukkige einde kunnen zijnCould have been my happy ever after
Leven alsof we in een sprookje zijnLiving like we're in a fairy tale
Maar jij en ik waren meer een rampBut you and me were more like a disaster
Dat had ik moeten wetenI should have known
Bedwelmd door jouw reputatieIntoxicated by your reputation
Zie ik de ondeugd in je ogenI can see the mischief in your eyes
Vertrouwde je ondanks mijn twijfelsTrusted you despite my reservations
Nu ben ik alleenNow I’m alone

Ik was zo rijk met al deze liefdeI was so rich with all this love
Jij wilde het en ik was zo domYou wanted it and I was so dumb
Ik liet je binnen toen ik had moeten rennenI let you in when I should have run
Nu is alles wat overblijft iets dofsNow all that's left is something numb

Ik gaf je alles wat ik te verliezen hadI gave you all I had to lose
Mijn huid, mijn ziel, mijn mooiste juwelenMy skin, my soul, my finest jewels
Je stal het allemaal voor iemand nieuw en toenYou stole it all for someone new and then
Gaf je het beste van mij wegYou gave away the best of me
Mijn zonden, mijn zoetste extaseMy sins, my sweetest ecstasy
Aan iemand die veel minder waard is dan ikTo someone worth much less than me
Ja, jij bent mijn Robin HoodYeah, you're my Robin Hood

Iedereen zegt dat je zo geweldig bent, jaEverybody says that you’re so great, yeah
Loop rond alsof je dat goud verdientWalk around like you deserve that gold
Maar wat zou er gebeuren als ze wisten waar jeBut what would happen if they knew the place that
Het vandaan hebt?You got it from?
Ik denk dat ik gewoon een ander slachtoffer wasI guess that I was just another victim
Iemand die je dacht dat je kon bespelenSomeone that you thought that you could play
Ik had een gevoel en ik had moeten luisterenI had a feeling and I should have listened
Nu is er geen 'wij' meerNow there's no us

Ik was zo rijk met al deze liefdeI was so rich with all this love
Jij wilde het en ik was zo domYou wanted it and I was so dumb
Ik liet je binnen toen ik had moeten rennenI let you in when I should have run
Nu is alles wat overblijft iets dofsNow all that's left is something numb

Ik gaf je alles wat ik te verliezen hadI gave you all I had to lose
Mijn huid, mijn ziel, mijn mooiste juwelenMy skin, my soul, my finest jewels
Je stal het allemaal voor iemand nieuw en toenYou stole it all for someone new and then
Gaf je het beste van mij wegYou gave away the best of me
Mijn zonden, mijn zoetste extaseMy sins, my sweetest ecstasy
Aan iemand die veel minder waard is dan ikTo someone worth much less than me
Ja, jij bent mijn Robin HoodYeah, you're my Robin Hood

Zo alleen, zo alleenSo alone, so alone
Zo alleen, zo alleenSo alone, so alone

Ik gaf je alles wat ik te verliezen hadI gave you all I had to lose
Mijn huid, mijn ziel, mijn mooiste juwelenMy skin, my soul, my finest jewels
Je stal het allemaal voor iemand nieuw en toenYou stole it all for someone new and then
Gaf je het beste van mij wegYou gave away the best of me
Mijn zonden, mijn zoetste extaseMy sins, my sweetest ecstasy
Aan iemand die veel minder waard is dan ikTo someone worth much less than me
Ja, jij bent mijn Robin HoodYeah, you're my Robin Hood

Escrita por: Long-Seabra. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anson Seabra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección