The Saddest Man Alive

El Hombre Más Triste Vivo

The Saddest Man Alive

Ahí va el hombre más triste vivoThere goes the saddest man alive
Caminando por la calle solo en la noche del viernesWalking down the street all by himself on Friday night
El corazón hecho pedazos, veintinueveHeart broke in pieces, twenty-nine
Igual que ayerJust the same as yesterday
Sin ella a su ladoWithout her by his side
Hum, a su ladoHum, by his side

Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Si escuchas bien, puedes oírlo llorar, ah, ahIf you listen close, you can hear him cry, ah, ah
Llamando a su fantasma bajo la luz de la lunaCalling to her ghost in the moonlight
¿Por qué me dejaste? Vuelve, cariñoWhy'd you leave me? Come back sweetie
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Llamando a su fantasma bajo la luz de la lunaCalling to her ghost in the moonlight
(Ooh-ooh, ooh-ooh)(Ooh-ooh, ooh-ooh)

Ahí va el hombre más triste vivoThere goes the saddest man alive
Intenta ocultarlo, pero está escrito en sus ojosTries his best to hide it, but it's written in his eyes
Sin ganas de vivir, pero tampoco de morirNo will to live but none to die
Sabe que saldrá de estoKnows he'll make it out of this
Pero oh, no será esta nocheBut oh, he won't tonight
Hum, no esta nocheHum, not tonight

Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Si escuchas bien, puedes oírlo llorar, ah, ahIf you listen close, you can hear him cry, ah, ah
Llamando a su fantasma bajo la luz de la lunaCalling to her ghost in the moonlight
¿Por qué me dejaste? Vuelve, cariñoWhy'd you leave me? Come back sweetie
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Llamando a su fantasma bajo la luz de la lunaCalling to her ghost in the moonlight

Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
(Llamando a su fantasma bajo la luz de la luna)(Calling to her ghost in the moonlight)

Ahí va el hombre más triste vivoThere goes the saddest man alive
Han pasado once meses, pero no puede sacarla de su menteBeen eleven months but he can't get her off his mind
Perdido en un amor de un solo ladoLost in a love with just one side
Aferrándose al recuerdo de su último adiósClinging to the memory of their last goodbye