Walked Through Hell

Durch die Hölle gegangen

Walked Through Hell

Ich schätze, all die Berge, die ich versetzt habe, waren nicht genugI guess all the mountains that I moved just weren't enough
Und all die Nächte, in denen ich dich nach Hause gebracht habeAnd all those nights I walked you home
Von überfüllten Bars, als du betrunken warstFrom crowded bars, when you were drunk
Nun, das hatte keine Bedeutung, denn du bist einfach weggegangenWell they meant nothing 'cause you up and walked away
Und ich frage mich nur, was es bräuchte, damit du bleibstAnd I just wonder what it'd take to make you stay

Denn als du gesagt hast, spring, habe ich gefragt, wie hoch?'Cause when you said jump, I said how high?
Aber als ich sprang, hast du gesagt, auf WiedersehenBut when I jumped, you said goodbye

Ich wäre durch die Hölle gegangenI would've walked through hell
Um einen anderen Weg zu findenTo find another way
Ich hätte mich hingelegtI would've laid me down
Wenn ich gewusst hätte, dass du bleibstIf I knew that you would stay
Ich hätte die Sterne überquertI would've crossed the stars
Um dich in meinem Leben zu behaltenTo keep you in my life
Aber jetzt falle ich hartBut now I'm falling hard
Ohne dich hier heute NachtWithout you here tonight

Ohne dich hier heute NachtWithout you here tonight

Was hast du mit all der Liebe gemacht, die du nicht geben konntest?What did you do with all that love you couldn't give
Und brauchst du jemanden, der dir hilft?And do you need someone to help you?
Dir sagt, was du damit tun sollst?Tell you what to do with it?
Es muss schön sein, jemanden zu lieben, der dich an erste Stelle setztIt must be nice to love someone who puts you first
Dann einfach wegzugehen, wenn sie das im Gegenzug erwartenThen walk away when they expect it in return

Denn als du gesagt hast, spring, habe ich gefragt, wie hoch?'Cause when you said jump, I said how high?
Als ich sprang, hast du gesagt, auf WiedersehenWhen I jumped, you said goodbye

Ich wäre durch die Hölle gegangenI would've walked through hell
Um einen anderen Weg zu findenTo find another way
Ich hätte mich hingelegtI would've laid me down
Wenn ich gewusst hätte, dass du bleibstIf I knew that you would stay
Ich hätte die Sterne überquertI would've crossed the stars
Um dich in meinem Leben zu behaltenTo keep you in my life
Aber jetzt falle ich hartBut now I'm falling hard
Ohne dich hier heute NachtWithout you here tonight

Ohne dich hier heute NachtWithout you here tonight

Du willst mich nichtYou don't want me
Nichts, was ich tun kannNothing I can do
Denn du willst es nicht versuchen'Cause you don't wanna try

Ich wäre durch die Hölle gegangenI would've walked through hell
Um einen anderen Weg zu findenTo find another way
Ich hätte mich hingelegtI would've laid me down
Wenn ich gewusst hätte, dass du bleibstIf I knew that you would stay
Ich hätte die Sterne überquertI would've crossed the stars
Um dich in meinem Leben zu behaltenTo keep you in my life
Aber jetzt falle ich hartBut now I'm falling hard
Ohne dich hier heute NachtWithout you here tonight

Ohne dich hier heute NachtWithout you here tonight
Ohne dich hier heute NachtWithout you here tonight
Ohne dich hier heute NachtWithout you here tonight