You Don't Scare Me!

¡No me asustes!

You Don't Scare Me!

Me caí de la faz de la tierra otra vezI fell off the face of the earth again
Deja que alguien más entre en mi casaLet someone else step into my place
No voy a volver a la vidaI’m not coming back to life

Día tras día me temo que ya no me asustasDay after day I’m afraid that you don’t scare me anymore
No me importa si te lastiméI don’t care if I hurt you
No me importa si te lastiméI don’t care if I hurt you
Y ya no me asustasAnd you don’t scare me anymore

Estoy más atado de lo que podrías imaginarI’m more tethered than you could ever know
Si me quieres tanto, deberías habérmelo dichoIf you want me so badly then you should have told me so
No voy a volver a la vidaI’m not coming back to life

Día tras día me temo que ya no me asustasDay after day I’m afraid that you don’t scare me anymore
No me importa si te lastiméI don’t care if I hurt you
No me importa si te lastiméI don’t care if I hurt you
Y ya no me asustasAnd you don’t scare me anymore

Estoy tan cansado de perder el sueñoI’m so damn tired of losing sleep
Durante las peores noches en mi memoriaOver the worst nights in my memory
Estoy harto de recordar lo que podríamos haber sidoI'm sick of remembering what we could have been
Oye, yo no hago las reglasHey, I don’t make the rules
Nunca sigues adelanteYou never follow through
Y ya no me asustasAnd you don’t scare me anymore
No me importa si te lastiméI don’t care if I hurt you
No me importa si te lastiméI don’t care if I hurt you
Ya no me asustasYou don’t scare me anymore

Día tras día me temo que ya no me asustasDay after day I’m afraid that you don’t scare me anymore
No me importa si te lastiméI don’t care if I hurt you
No me importa si te lastiméI don’t care if I hurt you
Y ya no me asustasAnd you don’t scare me anymore