Hérésie Céleste

Herejía Celestial

Hérésie Céleste

Dios: Arcángeles, Ángeles, Angelitos, sientan la depresión,Dieu : Archanges, Anges, Angelots, sentez la dépression,
El calor del mal asedia nuestro trono.La chaleur du mal assiège notre trône.
En nombre de la pureza del Reino,Au nom de la pureté du Royaume,
Trabajen por la paz y el sol renaceráOeuvrez pour la paix et le soleil renaîtra
Trabajen por la guerra y Satanás caerá.Oeuvrez pour la guerre et Satan sombrera.

Un Espíritu Oscuro: Hermanos del Cielo, no ofrecemos nuestra graciaA Dark Spirit : Frères des Cieux, nous n'offrons notre grâce
Nuestros corazones, perfumados de oscuridades, palpitan al ritmo de nuestro odioNos cœurs, parfumés d'obscurités palpitent au rythme de notre haine
En la embriaguez de la desolación, nuestro perdón se ha extraviado.Dans l'ivresse du désarroi notre pardon s'est égaré.
Iremos ahora como piadosos conquistadoresNous irons désormais en pieux conquérants
Apagar la luz para sanar nuestras heridas.Eteindre la lumière pour guérir nos plaies.
Vestidos de fuego, quemaremos sus corazones, Ángeles y ArcángelesVêtus de feu, nous brûlerons vos cœurs, Anges et Archanges
Es al crepúsculo que surgirán sus penas.C'est au crépuscule que surgiront vos peines.

Desnudas, sus plumas quemadas, ahora están solos, humildes mirlosDénudés, vos plûmes flambées, vous êtes désormais seuls, humbles mésanges
Sometidos al Vacío, su morada eternaSoumis au Néant, votre éternelle demeure
Sometidos a Satanás, su Señor eterno,Soumis à Satan votre éternel Seigneur,
Solo son estrellas iluminando el horizonte,Vous n'êtes qu'étoiles illuminant l'horizon,
Perdidas en el infinito, condenadas a la extinción.Perdues dans l'infini, contraintes à l'extinction.

El rival, bajo la cruzLe rival, sous la croix
Sepultado en el espacio,Inhumé dans l'espace,
Como presa fue la víctimaComme une proie il fut la victime
Del fuego y del frío.Du feu et du froid.
Grita desesperado, solo eco: el silencio.Il crie au désespoir, seul écho : le silence

En el inmenso hipogeo, los fieles de la perpetuidadDans l'immense hypogée, les fidèles de la pérennité
Se apagan y desaparecen del tiempoS'éteignent et s'effacent du temps
Frente al orbe del Vacío,Face à l'orbe du Néant,
Dios, impotente, el sol de sus almas estáDieu, l'impuissant, le soleil de ses âmes est
Atónito por las llamas.Eberlué pas les flammes.

Así, sometido a su Ángel:Ainsi, soumis à son Ange :
Satanás preeminente, se burla de la humanidadSatan prééminent, persifle l'humanité
Ávido de un nuevo mundoAvide d'un nouveau monde
De una concepción egoísta,D'une conception égoïste,
Es la esencia de una nueva luzIl est l'essence d'une nouvelle lumière
Con virtud satánica.A vertu satanique.