Rome Armed To The Teeth

Roma Armada Hasta los Dientes

Rome Armed To The Teeth

Ella vivía en el distrito federalShe was living in the federal district
Donde el águila sostenía una serpiente en su manoWhere the eagle held a snake in it's hand
Cuando él entró desde afueraWhen he walked in from the outside
Donde colgaba la luna y las estrellasWhere he hung the moon and the stars
Su futuro prosperaba en la noche del cieloHer future prospered in the night of the sky
Pero ella sería atrapada en el torbellino del amorBut she'd be caught in the maelstrom of love
Debe haber pensado que él no le haría dañoShe must've thought he wouldn't hurt her
Un amor así debería durar para siempreA love like that should last forever
Pero ella eraBut she was

Roma armada hasta los dientesRome armed to the teeth
Roma armada hasta los dientesRome armed to the teeth
Tenía que salirShe had to get out
Tenía que salirShe had to get out

Años despuésYears later
Encontrarían consuelo en una familiaThey'd find comfort in a family
Pero el desgaste se deshizo en la frenteBut the fraying came undone at the brow
Echó un vistazo y se mantuvo fiel a su intuiciónShe took one look and stood by her intuition
Y se preguntó si era su momentoAnd wondered was it her time
Así que decidió que su futuro eraSo, she decided that her future was
Disparar a la luna y cruzar las estrellasTo shoot the moon and cross the stars
No podía confiarShe couldn't trust
En que él no le haría dañoThat he wouldn't hurt her
Un amor así debería durar para siempreA love like that should last forever
Y ella eraAnd she was

Roma armada hasta los dientesRome armed to the teeth
Roma armada hasta los dientesRome armed to the teeth
Tenía que salirShe had to get out
Tenía que salirShe had to get out

Por cada presagioFor every omen
Los guardaríaShe'd hold them
Y los almacenaría solaAnd store them alone
Dentro de sus nubesInside her clouds

¿Qué fue ese momentoWhat was that moment
Que él había robadoHe'd stolen
Más allá del puntoPast the point
De no retorno?Of no return

Una mirada a sus ojosOne look into her eyes
Y sabrías el corajeAnd you'd know the courage
Esperando detrásWaiting behind
Su mirada fija de mil yardasHe's thousand yards of stare
Ella renunciaría a toda la riqueza y comenzaría de nuevoShe'd forgo all the wealth and start again
Sobre la línea fronterizaOver the borderline