Ring Ring

Bel Bel

Ring Ring

Als de wereld een podium is, waarom speel je dan niet?If all the worlds a stage tell me why you're not playing
Laat me niet staren naar het licht totdat de wereld vervaagtDon't leave my staring at the light until the globe starts fading
Vier witte muren, ik wacht tussen de vier witte murenFour white walls, I'm waiting in the four white walls
Waar vreemden namen vertrouwde gezichten wordenWhere strangers names become familiar faces
Ik ga mijn adem inhouden totdat mijn ogen niet meer brandenGonna hold my breath until my eyes stop stinging
Vier witte muren, ik zit vast tussen de vier witte murenFour white walls, I'm stuck between the four white walls
En deze vier witte muren, zijn begonnen te draaienAnd these four white walls, have started spinning
Bel belRing ring
Rode bellen luidenRed bells are ringing
Want je geeft geeft geeftCause you give give give
Je geeft me nietsYou're giving me nothing
De slaap van je stilte laat broze botten brekenThe slumber of your silence leaves brittle bones breaking
Mijn dromen - samen, alleen - bloot voor jouw nemenMy dreams- together, alone- left bare for your taking
Vier witte muren, wat zit er achter de vier witte muren?Four white walls, what's behind the four white walls?
Nu zijn de vier witte muren begonnen te zinkenNow the four white walls have started sinking
Bel belRing ring
Rode bellen luidenRed bells are ringing
Want je geeft geeft geeftCause you give give give
Je geeft me nietsYou're giving me nothing
Ze loopt naar buiten, en iedereen staartOut she walks, and everybody stares
Niemand weet dat ze een plan heeftNo one knows she's got a plan
Ze loopt naar buiten, alsof ze zich nergens druk om maaktOut she walks, like she hasn't got a care
Daar gaat ze - ik hoorde dat jij de volgende bentOff she goes - I heard you're next
Bel belRing ring
Rode bellen luidenRed bells are ringing
Want je geeft geeft geeftCause you give give give
Je geeft me nietsYou're giving me nothing