Etcetera

Etcétera

Etcetera

Lección uno: implica una rebanada de centeno y una granada de mano.Lesson one: involves a slice of rye and a hand grenade.
Un recordatorio de lo que una vez fuimos, apenas un vistazo a todo lo que llegaremos a ser.A reminder to what we once were, a mere glimpse as to all that we will become.
Negro precediendo al negro.Black preceding black.
Un atisbo de vida (de la nada) aparece esporádicamente, como si el destino se estuviera divirtiendo con nosotros.A hint of life (of nothingness) sporadically appears though, as if fate is having fun with us.
Las incisiones verticales requieren más imaginación.Vertical incisions require more imagination.
Las mentiras no son mentiras cuando te estás engañando a ti mismo.Lies are not lies when you're fooling yourself.
Lección dos: y el factor de madurez.Lesson two: and the maturity factor.
Los trofeos alineados en blanco y los romances de libros negros solo demuestran que caminar antes de gatear.White lined trophies and black book romances just prove walking before crawling.
Es bastante difícil mantener ese bronceado a través de las grietas en las paredes y es bastante triste saber que estás condenado a mangas largas y cupones de alimentos porque cuando él intentaba salvarte de este lugar, estabas bien.It's pretty hard to keep that tan through the cracks in the walls and it's quite sad to know that you're condemned to long sleeves and food stamps because when he was trying to save you from this place, you were alright.
Esto es lo universal.This is the universal.
Lección tres: todavía estoy gritando.Lesson three: I'm still screaming.