Crescer Sux

Crecer apesta

Crescer Sux

Junté los pedazos de mi última caídaJuntei os cacos da minha última queda
Respiré hondo y desistí de esta guerraRespirei fundo e desisti dessa guerra
Entre mi yo y mi pasadoEntre o meu eu e o meu passado
Entre mi yo contra el bien y el mal (¿y qué pasó?)Entre o meu eu contra o bem e o mal (e o que aconteceu?)

¿Y qué pasó con aquel chico de planes audaces y un enorme corazón?E o que aconteceu com aquele garoto de planos ousados e um enorme coração?
¿Y qué pasó con su rebeldía y esa voluntad de no vivir en vano?E o que aconteceu com a sua revolta e aquela vontade de não viver em vão?

No fue la primera ni la última caídaNão foi a primeira nem a última queda
Pero fue la chispa para acabar con esta tragediaMas o estopim pra acabar com essa tragédia
Entre mi yo y mi pasadoEntre o meu eu e o meu passado
Entre mi yo contra el bien y el mal (¿y qué pasó?)Entre o meu eu contra o bem e o mal (e o que aconteceu?)

¿Y qué pasó con esos domingos en la puerta de tu casa llenos de emoción?E o que aconteceu com aqueles domingos na porta da sua casa e cheios de emoção?
¿Y qué pasó con tu esencia, y con tus amigos que antes eran hermanos?E o que aconteceu com a sua essência, e com os seus amigos que antes eram irmãos?

Aprendí la tragedia que es crecer, ¡y a veces finjo que estoy bien!Eu aprendi a tragédia que é crescer, e as vezes finjo que estou bem!
Aprendí la tragedia que es crecer, ¡y a veces finjo que estoy bien!Eu aprendi a tragédia que é crescer, e as vezes finjo que estou bem!
Aprendí la tragedia que es crecer, ¡y a veces finjo que estoy bien!Eu aprendi a tragédia que é crescer, e as vezes finjo que estou bem!