Med Hevede Sverd

Con Espadas en Alto

Med Hevede Sverd

Regresaremos en caballos blancos,Vi kommer tilbake på hvite hester,
con las espadas en alto listas para la batalla!med sverdene hevet klare til kamp !
Luchamos con Cristo contra los infieles,Vi strider med Kristus mot hedningefolket,
que golpeaban sus pechos y decían:som slo seg på brystet og sa:
'Dios ha muerto', no se arrodillarán,"Gud han er død", de ville ei knele,
no serán bautizados, esta noche morirán!de ville ei døpes i natt skal de dø !
Cada uno terminará con los suyos, en el reino del infierno,Hver eneste en de ender med sine, i helvædes rige,
hombres sin rumbo ni propósito.menn uten mot mål og mening.

Dios, no puede sangrar,Gud, kan ei blø
esta noche morirás,I natt skal du dø
las espadas en nuestras manosSverdene i våre hender
te liberarán de las ataduras terrenales.Frir deg ut fra jordiske bånd

Tomamos nuestros caballos junto a Cristo,Vi tar våre hester sammen med Kristus
nos elevamos hacia el salón del cielo,Oppad vi farer mot himmelens hall
donde reinaremos junto al Señor,Der skal vi i sammen med Herren regjere
su fuerza perdura por toda la eternidad,Hans styrke består til evige tider
con libertad y alegría en la luz del trono,Med frihet og glede i lyset fra tronen
nuestra alma cansada encontrará descanso allí,Vår trette sjel vil der finne hvile
pero afuera rechinarán los dientes y llorarán,Men utenfor skjærer de tenner og gråter
no seas un tonto al hacer tu elección.Vær du ei en dåre når du tar ditt valg

Ahora vemos como en un espejo, de manera enigmática,Nå ser vi i et speil som i en gåte
pero entonces veremos claramente,Men da skal vi se utilslørt
¡el cielo revelado!Himmelen åpenbart !