Grave Ocean

Océano Grave

Grave Ocean

En la oscuridad de la nocheIn the black of night
Olas de furia se levantan mientras suenan canciones de guerraWaves of fury rise as songs of war sound
Melodías de derramamiento de sangre agitan las almas de los no muertos, la melodía de cadáveres embrujados cicatriza a través del sombrío cieloBloodshed tunes of blood agitate the souls of the undead, The melody of haunting corpses scars through the somber sky
Cabezas de los restos caenHeads of the remnant fall
Escarcha de sangre desciendeFrost of blood Descend
La corriente subterránea surge y se extiende por mil millasThe undercurrent surges and for a thousand miles extend
Todo lo que devora en las tumbas del océanoAll it devours Into the ocean graves

Tranquila es la nocheTranquil is the night
Colosal es el océanoColossal is the ocean
La sangre inmaculada se revela en las constelaciones infinitasUndefiled blood divulges in the boundless constellations
Maldito es el cadáver de serpienteCursed is the snake corpse
Condenado por mil añosFor a thousand years condemned
AglomeraciónAgglomeration
La guerra por el dominio debe ser libradaThe war for domain must be waged

Atroces demonios esperanAtrocious demons wait
Los vientos sombríos aúllanSomber gales howl
Truenos espantosos suenan al pulso del campo de batallaAppalling thunders sound to the battleground's pulsation.
Verdes son los ojos del espectroGreen are the eyes of the specter
Afilados son sus colmillosTrenchant are its fangs
Cadenas de hierro sofocan el alma hasta que su sangre pútrida se drenaIron chains smother the soul until its putrid blood drains

La sangre pútrida se drenaráPutrid blood shall drain

En la oscuridad de la nocheIn the dark of night
Olas de furia se levantan mientras suenan canciones de guerraWaves of fury rise as songs as war sound
Derramamiento de sangreBloodshed
Melodías de sangre agitan las almas de los no muertosTunes of blood agitate the souls of the undead

La melodía de cadáveres embrujados cicatriza a través del sombrío cielo, cabezas de los restos caenThe melody of haunting corpses scars through the somber sky heads of the remnant fall
Escarcha de sangre desciende, la corriente subterránea surge y se extiende por mil millas, todo lo que devoraFrost of blood descend the undercurrent surges and for a thousand miles extend all it devours
En las tumbas del océanoInto the ocean grave

Ángeles de manos de hojaBlade-Handed Angels
Alas y miembros desgarranWings and limbs they shred
La sangre brota sobre las miradas verdesBlood spurts upon the gazes green
con ira ardiente y voluntad de matarwith flaring anger and killing intent
Un aullido indignanteA howl outrageous
El árbitro desciendeThe arbitrator descends
a tambores de guerra, flechas atronadoras chillan a través de las olas rodantesto war drums thunderous arrows shrill through the rolling billiows
Sobre el suelo de pendones levantadosUpon the ground of risen pennants
La campana de la muerte es remolcadaThe death knell is towed
Una niebla de sangre es evocadaA fog of blood is evoked

Solemne matanza de guerra sangrientaSoleem Slaughtering Bloody war
Un caballero manchado de sangre se alza en el frío nocturnoA bloodstainded cavalier towers in the nightly chill
Bajo la luz de la luna y más allá de las llamas del infiernoBeneath the moonlight and beyond inferno flames
Los enemigos yacen emboscados esperando matarEnemies lie ambushed waiting to kill
Vientos siniestros asaltan mientras caen corrientes convulsasSinister winds raid as convulsed currents fall
Barriendo la orilla está el sonido de espadas desenvainadasSweeping the shore is the sound of drawing swords
Fría es la hoja que golpeaFrigid is the blade that strikes
Tomando el almaTaking the soul
Dividiendo océanosSplitting oceans
Rompiendo piedrasCracking stones
Como la plata que ilumina el cielo cuando cae el rayoLike the silver that flushes the sky when lightening fall
Liberado de mil años de tormentoReleased from a thousand years of torment

El adversario malvado desciendeThe evil adversary descends
Sacudiendo la tierraShaking the earth
Impactando los cielosShocking the heavens
Con un ejército de almas sofocadasWith an army of smothered souls

Dolor convincenteCompelling sorrow
Una lágrima se congelaA tear congeals
Tranquila es el alma que se transfigura al sueño antiguoTranquil is the soul that transfigures to the dream of old
Con un ojo perplejoWith a bewildered eye
Leyendo la historia de mil añosReading the story of a thousand years
Caminando solo en el inframundoStriding alone in the netherworld

Cadenas de hierro estrangulan el almaLocks of iron strangle the soul
Pisoteando a los seres despreciablesTreading upon the beings despicable
Toda la creación bañada en sangreAll creation bathed in blood
Desplegando el infiernoUnfurling the inferno

Bajo el crecienteBeneath the crescent
Un terror sombrío se sumergeA bleak terror submerge
Con un aullido solitario de aflicciónWith a lonesome howl of affliction
Los cadáveres podridos reúnen las almasRotten corpses gather the souls
Bebiendo odio Nueve vidas de lágrimas sangrientasDrinking hatred Nine lifetimes of bloody tears
Cantando de una muerteSinging of a death
Una partidaA departure

CondenaciónDamnation

Nubes volcadasCloubs capsized
El combate azota a través del abismoCombat thrashes through the abyss
Cabezas decapitadasDecapitated heads
Océanos manchados de sangreBloodstained oceans
Mil años de odio en una sola miradaA thousand years of hatred within a single gaze

El cabello ceniciento se enrosca en cadenasAshen hair twirls into locks of chains
Tormenta de sangreBlizzard of blood
Enemigos sacrificadosSlaughtered enemies
Sacrificados para apaciguar las almas de nuestros ancestrosSacrificed to concillate the souls of our ancestry
La pálida luna se refleja en el flujo del océanoThe pale moon rippled upon the ocean flow
Una lágrima solitaria llora por el funeral del océanoA lonesome tear mourns for the ocean funeral