Deus e Adão (Volta Pro Jardim)

Dios y Adán (Vuelve al Jardín)

Deus e Adão (Volta Pro Jardim)

Quién puede amar tanto a la creaciónQuem pode amar tanto a criação
Si no es el creadorSe não o criador
Que del polvo formó a AdánQue do pó formou Adão
OoohOu oooh
Con sus propias manos tomó el barroCom suas próprias mãos ele pegou o barro
Lo moldeó con tanto cariño y amorFoi modelando com tanto carinho e amor
Le dio gran valor a su imagen y semejanzaA sua imagem e semelhança deu grande valor
Sopló en sus narices aliento de vidaSoprou em suas narinas fôlego de vida
Ahora el hombre se convirtió en alma vivienteAgora o homem se tornou alma vivente
Exclusivamente para su alabanzaExclusivamente para o o seu louvor
Y cada tarde del díaE toda viração do dia
Dios descendía al jardínDeus descia no jardim
Él encontraba al hombre, juntos conversaban, así era siempreEle encontrava o homem juntos conversavam era sempre assim
¿Cómo estuvo tu día, Adán?Como é que foi Adão seu dia?
Puse nombre a los animales, señorEu coloquei o nome nos bichos senhor
Ese es el águila, aquel es el león, esa es la jirafa, el otro es el pavo realAquela é a águia aquele é o leão, aquela é a girafa o outro é o pavão
En el jardín Dios y AdánNo jardim Deus e Adão
Pero un día el hombre desobedeció al señorMas um dia o homem desobedeceu ao senhor
Escuchó a la serpiente que le dio consejos y lo engañóDeu ouvidos a serpente que lhe deu conselhos e o enganou
El hombre pecó contra DiosO homem contra Deus pecou
Y se escondió, pero Dios llamóE se escondeu mas Deus chamou

Adán, ¿por qué te escondes?Adão porque está se escondendo?
Todavía te veoEu ainda estou te vendo
El pecado trajo vergüenza y te alejó de míO pecado trouxe vergonha e te afastou de mim
Pero envié a Jesús para morir en esa cruzMas eu enviei Jesus pra morrer naquela cruz
Te libero del pecado y la vergüenzaTe liberto do pecado da vergonha
Te estoy esperando, vuelve al jardínTô te esperando volta pro jardim

Y como Adán, muchos aún estánE como Adão muitos ainda estão
Cayeron en tentación y se están escondiendoCaiu em tentação e esta se escondendo
Pero quiero decirteMas eu quero te dizer
Jesús te está viendoJesus está te vendo
Siguió malos consejos, se alejó del padreSeguiu os maus conselhos se afastou do pai
Pero Dios sigue llamando: Vuelve al jardínMas Deus ainda chama: Volta pro jardim
Tengo tantas ganas de tiEu tô com tanta saudades
Vuelve a míVolta pra mim
Oh hijo, ven a tener intimidad conmigoOh filho venha ter comigo intimidade
Eres mi templo y esa es la realidadVocê é meu templo e essa é a realidade
Quiero ser tu Dios, habitar en tiQuero ser teu Deus morar em você
Quiero descender cada día a tu jardínEu quero todos os dias descer no teu jardim
Quiero encontrarte para conversar, te creé para míQuero te encontrar pra gente conversar pois te criei pra mim
Hijo, bendigo tu díaFilho abençoei seu dia
Y te rodeo con mi amorE eu te cerco com meu amor
Dándote liberación, calmando el viento, mira, ya pasóTe dando livramento, acalmando o vento veja já passou
Te amo, siente mi amorTe amo sinta o meu amor

Adán, ¿por qué te escondes?Adão porque está se escondendo?
Todavía te veoEu ainda estou te vendo
El pecado trajo vergüenza y te alejó de míO pecado trouxe vergonha e te afastou de mim
Pero envié a Jesús para morir en esa cruzMas eu enviei Jesus pra morrer naquela cruz
Te libero del pecado y la vergüenzaTe liberto do pecado da vergonha
Tengo ganas de ti, vuelve al jardínEu tô com saudades volta pro jardim