Así No Te Amara Jamás

That's Not How You'll Ever Love Him

Así No Te Amara Jamás

I know that to your friends you're sayingYo sé que a tu amigos vas diciendo
That you no longer care about meQue ya no te importa más de mi
That time by my sideQue el tiempo al lado mio
Is a chapter concluded, without a happy endingEs un capitulo con concluido, sin final feliz
I know that to that woman you giveYo sé que a esa mujer a quien le das
What you never wanted to give meLo que jamás quisiste darme a mi
She dares to comment that I have no dignitySe atreve a comentar que yo no tengo dignidad
That she pities meQue me tiene piedad

Maybe I should resign myself and not call you anymoreTal vez yo deba resignarme y no llamarte más
Maybe I should respect you and not beg you anymoreTal vez yo deba respetarte y no rogarte más
Maybe I should leave with all dignityTal vez deba dejar con toda dignidad
Let them live a romance in peaceQue vivan un romance en paz
I don't know who of the two is losing moreNo sé quien de los dos es el que esta perdiendo más
I don't know if you realize how stupid you areNo sé si te das cuenta con la estúpida que estas
I know she won't be able to love you like I doYo sé que no podrá quererte como yo
That's not how she'll ever love youAsí no te querrá jamás

I know that to your friends you're sayingYo sé que a tu amigos vas diciendo
That you no longer care about meQue ya no te importa más de mi
That time by my sideQue el tiempo al lado mio
Is a chapter concluded, without a happy endingEs un capitulo con concluido, sin final feliz
I know that to that woman you giveYo sé que a esa mujer a quien le das
What you never wanted to give meLo que jamás quisiste darme a mi
She dares to comment that I have no dignitySe atreve a comentar que yo no tengo dignidad
That she pities meQue me tiene piedad

Maybe I should resign myself and not call you anymoreTal vez yo deba resignarme y no llamarte más
Maybe I should respect you and not beg you anymoreTal vez yo deba respetarte y no rogarte más
Maybe I should leave with all dignityTal vez deba dejar con toda dignidad
Let them live a romance in peaceQue vivan un romance en paz
I don't know who of the two is losing moreNo sé quien de los dos es el que esta perdiendo más
I don't know if you realize how stupid you areNo sé si te das cuenta con la estúpida que estas
I know she won't be able to love you like I doYo sé que no podrá quererte como yo
That's not how she'll ever love youAsí no te querrá jamás

Maybe I should resign myself and not call you anymoreTal vez yo deba resignarme y no llamarte más
Maybe I should respect you and not beg you anymoreTal vez yo deba respetarte y no rogarte más
Maybe I should leave with all dignityTal vez deba dejar con toda dignidad
Let them live a romance in peaceQue vivan un romance en paz
I don't know who of the two is losing moreNo sé quien de los dos es el que esta perdiendo más
I don't know if you realize how stupid you areNo sé si te das cuenta con la estúpida que estas
I know she won't be able to love you like I doYo sé que no podrá quererte como yo
That's not how she'll ever love youAsí no te querrá jamás