Baião Barroco

Baião Barroco

Baião Barroco

Haya tierra, haya marHaja terra, haja mar
haya todo lo que hayahaja tudo que houver
el sertón, el lugaro sertão, o lugar
yo y mi mujereu e minha mulher
ay, pajarito, pájaro,ai, passarim, passarão,
está en el cielo, está en el suelo,ta no céu, ta no chão,
el corazón, está en la palma de la manocoração, ta na palma da mão

Mi hermano, MiguilimMeu irmão, Miguilim
muéstrame el mundomostra o mundo pra mim
una estrella en el cielouma estrela no céu
una rosa, un jardínuma rosa, um jardim
en el balcón una hamacana varanda uma rede
el amor en el pastoo amor no capim
si hay baile en el campose tem dança na roça
es baiãoé baião

La canción es barrocaÉ barroca a cantiga
el sertón es modernoé moderno o sertão
la pasión, cosa antigua,a paixão, coisa antiga,
desafía la razóndesdiz a razão
es soledad, es judío, es cristiano,é solidão, é judeu, é cristão,
veo la fe y el destinovejo a fé e o destino
en las líneas de la manonas linhas da mão

Mi dolor, DiadorimMinha dor, Diadorim
el sertón es infinitoo sertão é sem fim
en las vueltas del tiemponas andanças do tempo
el peligro es viviro perigo é viver
el hombre en la travesíahomem na travessia
se encanta al morirse encanta ao morrer
el diablo en la calleo diabo na rua
es baiãoé baião

Mi dolor, DiadorimMinha dor, Diadorim
el sertón es infinitoo sertão é sem fim
en las vueltas del tiemponas andanças do tempo
el peligro es viviro perigo é viver
el hombre en la travesíahomem na travessia
se encanta al morirse encanta ao morrer
y en el remolinoe no redemoinho
el baiãoo baião