She Doesn't Sleep

Sie schläft nicht

She Doesn't Sleep

Hey, wenn es dir nichts ausmachtHey if you don't mind
Ich glaube, mit einer Freundin von mir stimmt etwas nichtI think there's something wrong with a friend of mine
Sie vergeudet ihre ganze ZeitShe's wasting away all her time
Indem sie in der Vergangenheit wühltLooking through the past
Nach etwasFor something
Du wirst es kommen fühlenYou'll feel it coming
Ihr Verstand läuft wie ein WasserfallHer mind's a running

Sie sitzt gegenüber von einem alten FernseherShe sits across the room from an old T.V
Nur mit ihrem VerstandWith just her mind
Kontrolliert sie den BildschirmShe controls the screen
Die Dinge, die sie dir zeigt, sind so obszönThe things she'll show you are so obscene
Denn es bringt sie zum LachenCause it makes her laugh
Wenn sie dich zum Schreien bringtWhen she makes you scream

Sie schläft nichtShe doesn't sleep
Sie führt einen Krieg gegen die SchwachenShe's waging a war on the weak
Sie hat die Tür zu deinen Träumen geöffnetShe's opened the door to your dreams
Und sie in Albträume verwandeltAnd turned them into nightmares
Ein Leben, das sie behalten wirdA life shes gonna keep

Sie schläft nichtShe doesn't sleep
Keinen WimpernschlagNot a wink
Denn sie weiß, was sie brauchtCause she knows what she needs
Und du wirst einbezogen, wenn sie mag, was sie siehtAnd you'll be incorporated if she likes what she sees
Was sie siehtWhat she sees
Sie zählt die StreichhölzerShes counting the matches
Bevor sie die Laken in Brand setztBefore she sets fire to the sheets
Sie schläft nichtShe doesn't sleep

Hörst du sie?Do you hear her
Sie flüstert Geheimnisse, die du nie erzählen wirstShe's whispering secrets you'll never tell
Denn sie verwandelt deine Tage in einen lebenden AlbtraumCause she'll turn your days into a living hell
Es gibt kein EntkommenThere's no escaping
Wenn du ihr die Chance gibstIf you give her the chance

Kannst du sie fühlen?Can you feel her?
Fürchtest du sie?Do you fear her?
Alles, was sie will, ist, dass du in ihrer Nähe bistAll she wants is for you to be near her
Es gibt keinen Grund zur AlarmierungThere's no cause for alarm
Sie will dir nichts BösesShe means you no harm
Wenn du einfach tust, was sie sagtIf you do just what she says

Sie schläft nichtShe doesn't sleep
Sie führt einen Krieg gegen die SchwachenShe's waging a war on the weak
Sie hat die Tür zu deinen Träumen geöffnetShe's opened the door to your dreams
Und sie in Albträume verwandeltAnd turned them into nightmares
Ein Leben, das sie behalten wirdA life shes gonna keep

Sie schläft nichtShe doesn't sleep
Keinen WimpernschlagNot a wink
Denn sie weiß, was sie brauchtCause she knows what she needs
Und du wirst einbezogen, wenn sie mag, was sie siehtAnd you'll be incorporated if she likes what she sees
Was sie siehtWhat she sees
Sie zählt die StreichhölzerShes counting the matches
Bevor sie die Laken in Brand setztBefore she sets fire to the sheets
Sie schläft nichtShe doesn't sleep

Sie hat es wieder getanShe did it again
Sie hat es wieder getanShe did it again
Sie hat es wieder getanShe did it again
Sie küsst den TeufelShe's kissing the devil
Sie bringt ihre Freunde umShe's killing her friends

Sie hat es wieder getanShe did it again
Sie hat es wieder getanShe did it again
Sie hat es getan, sie hat es getan, sie hat es getanShe did it she did it she did it
Sie wird es wieder tunShe'll do it again

Sie schläft nichtShe doesn't sleep
Sie führt einen Krieg gegen die SchwachenShe's waging a war on the weak
Sie hat die Tür zu deinen Träumen geöffnetShe's opened the door to your dreams
Und sie in Albträume verwandeltAnd turned them into nightmares
Ein Leben, das sie behalten wirdA life shes gonna keep

Sie schläft nichtShe doesn't sleep
Keinen WimpernschlagNot a wink
Denn sie weiß, was sie brauchtCause she knows what she needs
Und du wirst einbezogen, wenn sie mag, was sie siehtAnd you'll be incorporated if she likes what she sees
Was sie siehtWhat she sees
Sie zählt die StreichhölzerShes counting the matches
Bevor sie die Laken in Brand setztBefore she sets fire to the sheets
Sie schläft nichtShe doesn't sleep