Hurts So Bad

Duele Tanto

Hurts So Bad

Eres una obsesión ahora,You're an obsession now,
Noche tras noche pienso en ti,Night after night i think of you,
Un poco misteriosa,A little mysterious,
Eres caliente como el sol pero eres fresca como la lunaYou're hot like the sun but you're cool like the moon

Sería más fácil,It would be easier,
Si pudiera leer tu mente,If i could only read your mind,
No saber está matándome,Not knowing is killing me,
¿Estás tratando de ser cruel porque estoy muriendo por dentro?Are you trying to be cruel 'coz i'm dying inside

[coro][chorus]
¿Sabes lo que haces cuando caminas así,Do you know what you're doing when you walk like that,
¿Quieres decir lo que dices cuando hablas así,Do you mean what you're saying when you talk like that,
¿Robaste mi corazón porque sabías que podías,Did you steal my heart 'cos you knew you could,
Cómo algo puede sentirse tan bien,How could something feel so good,
Cuando duele tantoWhen it hurts so bad

¿Eres insaciable,Are you insatiable,
¿Cuántos corazones están en tu lista,How many hearts are on your list,
¿Cuándo me dejarás saber,When will you let me know,
¿Estoy tocando tu alma cuando beso tus labios?Am i touching your soul when i'm kissing your lips

¿Crees en el amor,Do you believe in love,
O estás haciendo otros planes,Or are you making other plans,
Me lo estás poniendo difícil,You're making it hard for me,
Sé lo que estoy sintiendo pero no entiendoI know what i'm feeling but i don't understand

[coro][chorus]
¿Sabes lo que haces cuando caminas así,Do you know what you're doing when you walk like that,
¿Quieres decir lo que dices cuando hablas así,Do you mean what you're saying when you talk like that,
¿Robaste mi corazón porque sabías que podías,Did you steal my heart 'cos you knew you could,
Cómo algo puede sentirse tan bien,How could something feel so good,
Cuando duele tantoWhen it hurts so bad

¿Qué puedo hacer para que entiendas,What can i do to make you understand,
Tienes que saber que eres mi único y verdadero,You've got to know you're my one and only,
Eres todo lo que necesito, bebé, todo lo que tengo,You're all i need baby, all that i have,
¿Cómo puede doler tanto?How can it hurst so bad

[coro][chorus]
¿Sabes lo que haces cuando caminas así,Do you know what you're doing when you walk like that,
¿Quieres decir lo que dices cuando hablas así,Do you mean what you're saying when you talk like that,
¿Robaste mi corazón porque sabías que podías,Did you steal my heart 'cos you knew you could,
Cómo algo puede sentirse tan bien,How could something feel so good,
Cuando duele tanto...When it hurts so bad...