Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 628

Do you mean it

Anthony De La Torre

Letra

Significado

¿Lo dices en serio?

Do you mean it

Quiero hablar mucho pero tú no quieres escuchar tantoI wanna talk a lot but you don't wanna listen that much
Y tengo problemasAnd I got problems
Son mis problemas, pero me pregunto si te importaThey're my problems, but I wonder if you give a

Corazón en la acera, amor en el basureroHeart on a curb, love in the trash can
Estoy hablando en pasadoI'm speaking in past tense
Me diste y me diste una última oportunidad, ohYou give and you gave me one last chance, oh

Intenté ser dulce pero siento como ácidoTried to be sweet but I feel like acid
Quemando solo por una reacciónBurning for just for a reaction
Me da un poco de nervios preguntar estoI'm kinda nervous to ask this

¿Realmente lo dices en serio cuando dices que me amas?Do you even mean it when you say you love
Cuando dices que me amasWhen you say you love me?
Te di todas las razones para que me dejarasI gave you every reason you should give me up
Pero dices que me amas y no sé por quéBut you say you love me and I don't know why

Me estreso sin admitirlo, sí, es mi culpaI get stressed out without admitting it, yeah it's my own fault
Castigándome y si estoy cayendoBeating myself down and if I'm going down
Sé que vienes conmigoI know you're coming with me
Sí, estamos cayendo y me mataYeah we're going down and it kills me

HeyHey

Corazón en las rocas, amor en el ceniceroHeart on the rocks, love in the ash tray
Quemándose de mala maneraBurning out in a bad way
Cada día se siente como el último día, ohEveryday feels like the last day, oh

Solíamos funcionar, ahora estamos rotosWe used to work now we're just broken
Se siente como si alguien lo hubiera rotoFeels like somebody broke it
Pero creo que lo rompí, oh noBut I think that I broke it, oh no

¿Realmente lo dices en serio cuando dices que me amas?Do you even mean it when you say you love
Cuando dices que me amasWhen you say you love me?
Te di todas las razones para que me dejarasI gave you every reason you should give me up
Pero dices que me amas y no sé por quéBut you say you love me and I don't know why

Si renunciamos ahora, ¿te asustarías?If we quit now, would you freak out
¿Te enojarías?Would you be mad?
¿Recaerías?Would you relapse?
¿Te sentirías mal?Would you be down?
Si fueras yo, ¿te irías ahora?If you were me, would you leave now?
Porque ya escuchamos suficienteBecause we heard enough
¿Por qué no te quedas? No sé cómoWhy don't you stay? I don't know how

(¿Realmente lo dices en serio cuando dices que me amas?(Do you even mean it when you say you love
Cuando dices que me amasWhen you say you love me?
Te di todas las razones para que me dejarasI gave you every reason you should give me up
Pero dices que me, pero dices que me amas)But you say you, but you say you love me)

¿Realmente lo dices en serio cuando dices que me amas?Do you even mean it when you say you love
Cuando dices que me amasWhen you say you love me?
Te di todas las razones para que me dejarasI gave you every reason you should give me up
Pero dices que me amas y no sé por quéBut you say you love me and I don't know why

¿Lo dices en serio?Do you mean it?
¿Lo dices en serio?Do you mean it?
¿Lo dices en serio?Do you mean it?
¿Lo dices en serio?Do you mean it?
¿Dirías que me amas?Would you say you love me?
Y no sé por quéAnd I don't know why


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anthony De La Torre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección