More (feat. Syleena Johnson)

Más (hazaña. Syleena Johnson)

More (feat. Syleena Johnson)

¿De que se habla?
Syleena:
Lo conocí un domingo (me encontré...)
Met him on a sunday (i met...)
Oh, fue el primer día del resto de mi vida, ohh
Oh, it was first day of the rest of my life, ohh
(no ha sido lo mismo, desde que me llamaste, todo ha cambiado)
(haven't been the same, since you called my name, everything has changed)
Me hizo florecer como una flor
Made me bloom just like a flower
Desde la primera vez que tomamos una ducha
Since the first time we took a shower
Hizo el amor por horas (ohh) (hacer el amor)
Made love for hours (ohh)(make love)
Y pude sentir el poder de tu amor
And i could feel the power of your love

(sección b)
(b-section)
¿Sí?
Anthony:
Chica, cómo es realmente profundo (chica, seré fiel a ti)
Girl, how its truely deep (girl, i'll be true to thee)
Mientras tu amor me des lo mejor de mí
As long as your lovin me, givin you the best of me
Amarte es mi destino
Lovin you is my destiny
Siempre te pongo primero siempre
I always put you first always
(Siempre te pongo primero)
(i always put you first)

¿De que se habla?
Syleena:
(lo haces) y nunca me voy a ir
(you do) and i'll never walk away
(nunca te alejes) porque me das más que nada
(never walk away) cause you give me more than anything
Y en mi corazón
And in my heart
Siempre tendrás un lugar
You'll always have a place
Bebé, estoy aquí para quedarme
Baby boy, i'm here to stay
Porque soy tu mujer
Cause i am your woman

Coro
Chorus:
Más que nada (más de lo que piensas)
More than anything (more than you think)
Más que un anillo de diamantes con una piedra en rosa
More than a diamond ring with a stone in pink
(un maybach o un visón de cuerpo entero)
(a maybach or a full-length mink)
Quieres decir más que esas cosas
You mean more than those things
Más que el aire que respiro (más)
More than the air i breathe (more)
Más que la comida que como (más)
More than the food i eat (more)
Más que los zapatos en mis pies (más)
More than the shoes on my feet (more)
Oh, eres... más que para mí (chico que eres)
Oh, you are-- more than to me (boy you are)

¿Sí?
Anthony:
El momento en que te vi (desde el
The moment that i saw you (from the
Sabía que estaba loco por ti
Knew i was crazy for you
La mirada en tus ojos
The look in your eyes
(dijo esas cosas, muchas cosas a mí)
(said those things, many things to me)
Chica, únete a este paseo conmigo (únete a este paseo de fe)
Girl, join this walk with me (join this walk of faith)
Créeme cuando digo
Believe me when i say,
Estoy contigo de por vida
I'm with you for life,
A tu lado, hazte mi esposa
Right by your side, make you my wife

Sección B
B- section:
¿Sí?
Anthony:
Chica, cómo es realmente profundo (chica, seré fiel a ti)
Girl, how its truely deep (girl, i'll be true to thee)
Mientras tu amor me des lo mejor de mí
As long as your lovin me, givin you the best of me
Amarte es mi destino
Lovin you is my destiny
(Siempre te pongo primero)
(i always put you first)

¿De que se habla?
Syleena:
(lo haces) y nunca me voy a ir
(you do) and i'll never walk away
(nunca te alejes) porque me das más que nada (porque quieres decir más que nada)
(never walk away) cause you give me more than anything (cause you mean more than anything)
Y en mi corazón
And in my heart
Siempre tendrás un lugar
You'll always have a place
Bebé, estoy aquí para quedarme
Baby boy, i'm here to stay
Porque yo soy tu mujer (sí lo eres, sí lo eres) mi baay baay baay
Cause i am your woman (yes you are, yes you are)my baay baay
Soy tu mujer, boo
I am your woman, boo

Coro, repite
Chorus, repeat

Eres mi otoño cuando las estaciones cambian
You're my autumn when the seasons change
Enamorarse, no puedo esperar a cambiar a la lluvia (esperar a cambiar su nombre)
Falling in love, can't wait to change to rain (wait to change your name)
Eres como los rayos del sol
Boy, you're like the sun rays
Brillando en un día especial
Shining down on a special day
Como la arena a una playa
Like sand to a beach
El dulce a un melocotón
The sweet to a peach
Me haces latir el corazón
You make my heart beat-
Cámbiame de señorita a señora
Change me from miss to mrs.
Con todos mis deseos, eres más
Granted all my wishes, you're more.....

Adlibs juntos
Adlibs together

Coro fuera
Chorus out

Adlib (juntos) más que un amigo se convierte en un amante (3 veces un amante)
Adlib (together)more than a friend becomes a lover (3 times a lover)
Aquí hasta el final no quiero ningún otro (allí)
Here to the end don't want no other (there)
A través de espesor y delgado
Through thick and thin
Nos tenemos el uno al otro
We've got each other
Más que nada
More than anything
Pido por
I ask for
O rezar por
Or pray for
Eres mi alegría, oh
You are my joy, oh