Mille Incendi

Tausend Feuer

Mille Incendi

Betritt den Raum und alle liegen daEntri nella stanza e sono tutti stesi
Ihre Herzen haben dich gesehen und sich ergebenI loro cuori ti hanno visto e si sono arresi
Ich schaue dich im Spiegel an und denkeTi guardo nello specchio e penso
Wie machst du das?Ma come fai?

Der Verstand kehrt zurück zu unserem ersten TreffenLa mente torna indietro al nostro primo incontro
Eine Geschichte mit Happy End wie in einem MärchenStoria a lieto fine come in un racconto
Ich sage dir, dass du schön bist und du machst WitzeTi dico che sei bella e tu scherzi
Aber wann?Ma quando mai?

Wo sind wir jetzt?Dove siamo adesso?
Ich schwimme in deinen AugenNuoto nei tuoi occhi
Der beste Teil von mirLa parte migliore di me
In der Luft über der WeltIn volo sul mondo
Liebende im RaumAmanti nello spazio
Küsse in Zeitlupe am SetBaci in slow motion sul set

Oh, die Nacht mit dirOh, la notte con te
Wärmt sich in tausend FeuernSi scalda in mille incendi
Oh, deine Stimme istOh, la tua voce è
Fieberhafte BewegungenFebbrili movimenti

Ich folge deinen Schritten, doch ich erreiche dich nichtSeguo i tuoi passi ma non ti raggiungo
Ich bremse, auch wenn ich fliegen möchteRallento anche se vorrei volare
Du bist warm wie ein Sonnenuntergang im JuliSei calda come un tramonto a Luglio
Du bist der erste Kuss, den man nicht vergessen kannSei il primo bacio che non puoi scordare

Und wenn zwischen uns die Spannung steigtE quando tra di noi la tensione sale
Reicht mir dein Lächeln, um alles zu vergessenMi basta un tuo sorriso per dimenticare
Es braucht keine Worte, wenn wir allein sindNon servono parole quando siamo io e te

Wo sind wir jetzt?Dove siamo adesso?
Ich schwimme in deinen AugenNuoto nei tuoi occhi
Der beste Teil von mirLa parte migliore di me
In der Luft über der WeltIn volo sul mondo
Liebende im RaumAmanti nello spazio
Küsse in Zeitlupe am SetBaci in slow motion sul set

Oh, die Nacht mit dirOh, la notte con te
Wärmt sich in tausend FeuernSi scalda in mille incendi
Oh, deine Stimme istOh, la tua voce è
Fieberhafte BewegungenFebbrili movimenti

Und es ist nie zu vielE non è mai troppo
Es ist nie genugNon è mai abbastanza
Es ist nie zu vielNon è mai troppo
Es ist nie genugNon è mai abbastanza

Oh, die Nacht mit dirOh, la notte con te
Wärmt sich in tausend FeuernSi scalda in mille incendi
Oh, deine Stimme istOh, la tua voce è
Fieberhafte BewegungenFebbrili movimenti