Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.541

Starcrossed Girl

Anthony Opgaard

Letra

Significado

Sternenverhängtes Mädchen

Starcrossed Girl

Was wäre, wenn wir die Sterne neu schreiben?What if we rewrite the stars?
Sag, du bist dafür bestimmt, mein zu seinSay you were made to be mine
Nichts kann uns trennenNothing can keep us apart
Du warst diejenige, die ich finden sollteYou were the one I was meant to find

Was wäre - warteWhat if- wait
Wenn wir die Sterne neu schreiben, wäre es wunderschönIf we rewrite the stars, it'd be beautiful
Mach einen Schritt zurück, schau, was wir vorher hattenTake a step back, look what we had before
Wir waren Kinder, jetzt sind wir etwas, was ich nicht sicher binWe were kids now we are something I'm not sure

Alles, was ich weiß, ist, ich wünschte, ich würde dich noch mehr liebenAll I know is I wished I still loved you more
Fühle mich, als wäre alles vorbei, und ich bin immer noch ein ChaosFeeling like it's all gone, and I'm still a mess
Erinnere mich an die beschissenen alten EreignisseReminiscing bout shitty old events
Habe dich dabei erwischt, wie du all unsere Versprechen gebrochen hastCaught you breaking all our promises

Jetzt bist du der Herzschmerz in all meinen VersenNow you’re the heartbreak in all my verses
Fühle mich, als könnte ich gehen, wenn meine Zeit kommtFeeling like I might go when it's my time
Könnte mit 20 sterben, aber das ist in OrdnungMight die at 20 but it's alright
Ich bin seit dem letzten Mal, als wir uns getroffen haben, totI've been dead since the last time we hung out

Habe die Sterne beobachtet, während ich neben deinem alten Haus lagWatched the stars laying by your old house
Habe mein Bestes gegeben, um meinen Wert zu beweisen, aberTried my best to prove my worth but
Am Ende bekommen wir alle, was wir verdienenIn the end we all get what's deserved
Jetzt habe ich all das Geld der Welt, aberNow I've got all the money in the world but

Ich bin immer noch in mein sternenverhängtes Mädchen verliebtI'm still in love with my star-crossed girl
Was wäre, wenn wir die Sterne neu schreiben?What if we rewrite the stars?
Sag, du bist dafür bestimmt, mein zu seinSay you were made to be mine
Nichts kann uns trennenNothing can keep us apart

Du warst diejenige, die ich finden sollteYou were the one I was meant to find
Was wäre - jaWhat if- yeah
Können wir einen Schritt zurücktreten und uns entspannen?Can we take a step back and relax
Ich habe noch nie ein Mädchen getroffen, das meinen Respekt verdientI never met a girl who deserved my respect

Das ist neu für michThis is new to me
Etwas, das ich nie hatte, gib mir nur einen Moment, um mich anzupassenSomething I never had, just give me a moment to adapt
Wenn du jetzt gehst, werde ich immer mehr anhänglichIf you leave now, I'll keep getting more attached
Du bist weit entfernt von der Liebe, die ich in der Vergangenheit hatteYou're far from the love that I’ve had in the past
Du hast all meine Narben aufgerissen und unsere Herzen gebrochenYou tore all my scars and broke both our hearts

Dieses Mädchen, das ich geliebt habe, hat mir nie eine Chance gegebenThis girl that I loved never gave me a chance
Und das ist das Problem mit der Liebe heutzutageAnd that is the problem with loving these days
Wenn ich dir mein Herz gebe, erwarte ich, dass du bleibstIf I give you my heart, I expect you to stay
Wenn du gehen musst, nimm dir die Zeit, um zu erklärenIf you gotta go take the time to explain

Die Gründe, warum du mich hasst, und ich werde mich ändernThe reasons you hate about me and I’ll change
Ich brauche kein Mitgefühl oder dein BeileidI don't need sympathy or your condolences
Vielleicht einen Segen, damit ich nicht wieder verletzt werdeMaybe a blessing so I don’t get hurt again
Liebe ist so schwierig und ich leideLove is so difficult and I am hurting

Um all die Gründe zu finden, warum ich das nie bemerkt habeTo find all the reasons why I never notice this
Was wäre, wenn wir die Sterne neu schreiben?What if we rewrite the stars?
Sag, du bist dafür bestimmt, mein zu seinSay you were made to be mine
Nichts kann uns trennenNothing can keep us apart

Du warst diejenige, die ich finden sollteYou were the one I was meant to find
Was wäre, wenn wir -What if we-
Das ist keine Geschichte, wie du sie schon einmal gelesen hastThis ain't a story like you've read before
Ich bin nicht der Typ, der nach mehr verlangtI ain't the type to go wanting more

In dieser wird das Mädchen wirklich ändernIn this one, the girl will really change
Und die Liebe wird gewinnen, nicht aus der Gnade fallenAnd love will win, not fall from grace
Der Junge würde alles kämpfen, um zu seinThe boy would fight all to be

Mit dem Mädchen, von dem er sagte, es sei jeder TraumWith the girl he said was every dream
Und dein Verstand wird wissen, und deine Augen werden sehenAnd your mind will know, and your eyes will see
Du bist mein sternenverhängtes Mädchen, wir waren bestimmt, zusammen zu sein.Your my starcrossed girl, we were meant to be

Escrita por: josiah MacCartney / anthony Opgaard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anthony Opgaard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección